Paroles et traduction Irene Fornaciari - Il Mondo Piange

Il Mondo Piange

Nell'aria c'è qualcosa che come non so
Rende d'oro l'anima e cadono coriandoli
Di luce che scintillano x noi
Amore santo oh amore in me

Ma il mondo piange vorrei sapere perché
Il mondo piange vorrei capire perché
Il mondo piange

Nell'aria c'è profumo di domenica
Nei giorni miei farfalle e malinconie
Che volano di pioggia in lacrime
Per noi, lo sai amore santo oh
Amore in me

Ma il mondo piange vorrei sapere perché
Il mondo piange vorrei capire capire perché
Il mondo piange

Che suono fa
Che bel suono fa
Uhh l'amore santo
L'amore in me! Eh eh

Ma il mondo piange vorrei sapere perché
Il mondo piange vorrei sapere perché il mondo piange
Non capisco perché il mondo piange

The World Is Crying

In the air there's something that I don't know how
Makes golden the soul and confetti falls
Of light that sparkles for us
Holy love, oh love in me

But the world is crying, I'd like to know why
The world is crying, I'd like to understand why
The world is crying

In the air there's a scent of Sunday
In my days, butterflies and melancholy
That fly away in teardrops of rain
For us, you know holy love, oh
Love in me

But the world is crying, I'd like to know why
The world is crying, I'd like to understand understand why
The world is crying

What sound does it make
What a beautiful sound it makes
Ooh holy love
Love in me! Huh huh

But the world is crying, I'd like to know why
The world is crying, I'd like to know why the world is crying
I don't understand why the world is crying