Paroles et traduction Irene Fornaciari - Un sole dentro

Un sole dentro

Guarda sono qui
Bevo in te come se avessi un fiume dentro

Vedi sono qui
Aspetto i giorni e i ritorni, ombre e fumo dentro
Ma un nuovo sole verrà

E aprirà un nuovo cielo d'azzurro
Piove dal cielo
Da questo immenso
Che non ha nuvole
E piove sul cuore
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro

Vedi sono io
Aspetto i giorni e i ricordi, ombra e fumo dentro
E nuovo sole verrà

E aprirà un nuovo cielo d'azzurro
Piove dal cielo
Da questo immenso
Che non ha nuvole
Piove sul cuore
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro

Guarda le mie mani tremano
Davanti alle curve del tuo cielo
E dammi un po' di luce che mi perdo
Nel cuore croci non ho
E vivorespiro

E aprirà un nuovo cielo d'azzurro
Piove dal cielo
Da questo immenso
Che non ha nuvole
E piove sul cuore
E da terre lontane

Ti sento come un sole dentro

A Sun Inside

Look, I'm here
I drink in you as if I had a river inside

See, I'm here
I wait for days and returns, shadows and smoke inside
But a new sun will come

And it will open a new sky of blue
It's raining from the sky
From this immensity
That has no clouds
And it's raining on my heart
And from faraway lands
I feel you like a sun inside

See, it's me
I wait for days and memories, shadows and smoke inside
And a new sun will come

And it will open a new sky of blue
It's raining from the sky
From this immensity
That has no clouds
It's raining on my heart
And from faraway lands
I feel you like a sun inside

Look, my hands are shaking
In front of the curves of your sky
And give me some light that I'm lost
I have no crosses in my heart
And I live and breathe

And it will open a new sky of blue
It's raining from the sky
From this immensity
That has no clouds
And it's raining on my heart
And from faraway lands

I feel you like a sun inside