Paroles et traduction Irene Fornaciari - Un sole dentro

Un sole dentro

Guarda sono qui
Bevo in te come se avessi un fiume dentro

Vedi sono qui
Aspetto i giorni e i ritorni, ombre e fumo dentro
Ma un nuovo sole verrà

E aprirà un nuovo cielo d'azzurro
Piove dal cielo
Da questo immenso
Che non ha nuvole
E piove sul cuore
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro

Vedi sono io
Aspetto i giorni e i ricordi, ombra e fumo dentro
E nuovo sole verrà

E aprirà un nuovo cielo d'azzurro
Piove dal cielo
Da questo immenso
Che non ha nuvole
Piove sul cuore
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro

Guarda le mie mani tremano
Davanti alle curve del tuo cielo
E dammi un po' di luce che mi perdo
Nel cuore croci non ho
E vivorespiro

E aprirà un nuovo cielo d'azzurro
Piove dal cielo
Da questo immenso
Che non ha nuvole
E piove sul cuore
E da terre lontane

Ti sento come un sole dentro

Солнце внутри

Смотри, я здесь,
Пью тебя, словно река течет во мне.

Видишь, я здесь,
Жду дни и возвращения, тени и дым внутри.
Но взойдет новое солнце

И откроет новое голубое небо.
Идет дождь с небес,
С этих бескрайних,
На которых нет облаков.
Идет дождь на сердце.
И из далеких краев
Я чувствую тебя, как солнце внутри.

Видишь, это я.
Жду дни и воспоминания, тень и дым внутри.
И новое солнце взойдет,

И откроет новое голубое небо.
Идет дождь с небес,
С этих бескрайних,
На которых нет облаков.
Идет дождь на сердце.
И из далеких краев
Я чувствую тебя, как солнце внутри.

Смотри, мои руки дрожат
Перед изгибами твоего неба.
И дай мне немного света, я теряюсь.
В сердце моем нет крестов,
И я живу, дышу.

И откроет новое голубое небо.
Идет дождь с небес,
С этих бескрайних,
На которых нет облаков.
Идет дождь на сердце.
И из далеких краев

Я чувствую тебя, как солнце внутри.