Paroles et traduction Irene Fornaciari - X Esistere

X Esistere

Vedi,
Scorre questo tempo
Strano come io mi sento
Come un canto stanco
Ecco,
Vedi
Vedi,
Come cambia il vento
Quanto poco senso ha il viaggio
Senza te...
Guarda
Ho soltanto mani
Dove forse avevo ali
Ali perse in volo
Ma io so che tu ci sei
E mi sarai vicino
Qui in mezzo all'universo
X esistere
X esistere
X esistere
Guarda
Com'è forte il vento
Quanti cieli ho ancora dentro
Quanti mari contro
Ma io so che tu ci sei
E mi sarai vicino
Qui in mezzo all'universo
X esistere
X esistere
X esistere
X esistere
X resistere

X To Exist

You see,
This time is passing by
Strange how I feel
Like a tired song
Behold,
You see
You see,
How the wind changes
How little sense the journey makes
Without you...
Look
I have only hands
Where perhaps I had wings
Wings lost in flight
But I know you are here
And you will be near me
Here in the middle of the universe
To exist
To exist
To exist
Look
How strong the wind is
How many heavens I still have inside
How many seas against
But I know you are here
And you will be near me
Here in the middle of the universe
To exist
To exist
To exist
To exist
To endure