Paroles et traduction Irene Grandi - Buon Compleanno
Spegnimi
come
vuoi
Выключи
меня,
как
хочешь.
Buon
compleanno
С
Днем
рождения
È
così,
stai
con
me
Это
так,
оставайся
со
мной
E
la
tua
voce
è
così
bella
И
твой
голос
такой
красивый
Amo
te
e
quel
sapore
che
Я
люблю
тебя
и
этот
аромат,
который
Sa
di
acqua
di
mare
На
вкус
морская
вода
Sai
perché
parlo
sempre
di
te
Ты
знаешь,
почему
я
всегда
говорю
о
тебе
Con
i
miei
amici,
i
miei
amici,
i
miei
amici
С
моими
друзьями,
моими
друзьями,
моими
друзьями
Sai
perché
quando
dormo
con
te
Ты
знаешь,
почему,
когда
я
сплю
с
тобой
Quasi
quasi
trattengo
il
respiro
mentre
ridi
e
dici
Я
почти
задерживаю
дыхание,
когда
ты
смеешься
и
говоришь
Ma
tu
sei
qui
per
me?
Но
ты
здесь
ради
меня?
Sono
felice
sì,
sì
Я
счастлив
да,
да
Buon
compleanno,
ora
spegnimi
С
Днем
рождения,
выключи
меня.
Sai
perché
parlo
sempre
di
te
Ты
знаешь,
почему
я
всегда
говорю
о
тебе
Con
i
miei
amici,
i
miei
amici,
i
miei
amici
С
моими
друзьями,
моими
друзьями,
моими
друзьями
Sai
perché
quando
parlo
con
te
Вы
знаете,
почему,
когда
я
говорю
с
вами
Spero
che
sia
sincero,
che
si
avveri
ogni
più
profondo
desiderio
Я
надеюсь,
что
он
искренен,
что
сбудется
любое
более
глубокое
желание
Sai
di
acqua
di
mare,
sai
di
vento
Ты
знаешь
о
морской
воде,
ты
знаешь
о
ветре
Mentre
ridi
e
dici
tutto
quello
che
vuoi
Пока
ты
смеешься
и
говоришь
все,
что
хочешь
Dimmi
chi
sei
Скажи
мне,
кто
ты
Amo
te,
volevo
dirtelo
Я
люблю
тебя.
Per
il
tuo
compleanno
На
день
рождения
Sai
perché
parlo
sempre
di
te
Ты
знаешь,
почему
я
всегда
говорю
о
тебе
Con
i
miei
amici,
i
miei
amici,
i
miei
amici
С
моими
друзьями,
моими
друзьями,
моими
друзьями
Sai
perché
parlo
sempre
di
te
Ты
знаешь,
почему
я
всегда
говорю
о
тебе
Con
i
miei
amici,
i
miei
amici,
i
miei
amici,
amici,
amici
С
моими
друзьями,
моими
друзьями,
моими
друзьями,
друзьями,
друзьями
Tutto
quello
che
Все,
что
E
spegnimi
И
выключи
меня
Per
il
tuo
compleanno
На
день
рождения
Tutto
quello
che
vuoi
Все,
что
вы
хотите
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Pia Tuccitto, Laura Trentacarlini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.