Paroles et traduction Irene Grandi - Settimo cielo
La
notte
che
si
posa
su
di
te
Ночь,
которая
лежит
на
вас
Ad
immaginare
fino
a
te
Представить
себе
до
вас
Si
ferma
il
tempo
Время
останавливается
Un
fiore
di
città
Цветок
города
Con
un
soffio
si
posa
su
di
te
С
дуновением
он
лежит
на
вас
Ti
solleva
dai
tuoi
dubbi
Это
освобождает
вас
от
ваших
сомнений
E
all′improvviso
sopra
il
fiume
И
вдруг
над
рекой
Oltre
il
prato
За
лужайкой
Ti
lancia
in
alto
in
uno
spazio
illimitato
Он
бросает
вас
высоко
в
неограниченном
пространстве
è
quello
che
io
spero
это
то,
на
что
я
надеюсь
Restiamo
in
alto
con
le
ali
del
pensiero
Мы
остаемся
высоко
с
крыльями
мысли
Siamo
al
settimo
cielo
Мы
на
седьмом
небе
от
счастья
Quando
è
l'amore
che
si
posa
su
di
te
Когда
это
любовь,
которая
лежит
на
вас
Ti
regala
un
maestro
Дает
вам
мастер
Ti
consola
di
quello
che
non
c′è
Утешает
то,
чего
нет
Ti
rivela
un
segreto
Он
раскрывает
вам
секрет
Schiude
il
suo
respiro
e
sai
cos'è
- Он
вздохнул,
и
вы
знаете,
что
это
такое.
Che
muove
il
sole
e
le
altre
stelle
Который
перемещает
солнце
и
другие
звезды
All'infinito
in
un
volo
Бесконечно
в
полете
Ti
lancia
in
alto
in
uno
spazio
illimitato
Он
бросает
вас
высоко
в
неограниченном
пространстве
Siamo
al
settimo
cielo
Мы
на
седьмом
небе
от
счастья
Restiamo
in
alto
con
le
ali
del
pensiero
Мы
остаемся
высоко
с
крыльями
мысли
Alba
di
musica
Музыка
рассвет
Fiori
di
atomi
Цветы
атомов
E
noi
piccoli
piccoli
И
мы
маленькие
маленькие
Leggeri
come
l′aria
Легкие,
как
воздух
Leggeri
come
l′aria
Легкие,
как
воздух
Noi
non
atterriamo
Мы
не
приземляемся
Siamo
al
settimo
cielo
Мы
на
седьмом
небе
от
счастья
Sonoo
al
settimo
cielo.
Я
на
седьмом
небе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Irene Grandi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.