Ven Ven Ven - Irene Grandi traduction en anglais

Ven Ven Ven

Es el amor que me atrapa y me vuelve loca
Que me deja sin saber qué hacer ahora
Paso las tardes esperando que alguno
Pero por qué digo alguno
Es a ti a quien ahora quiero escuchar
Y ahora incluso viajas, duermes
Comes, suenas, piensas
Quizá en mí, boh
Que yo para nada he dicho
Que las cosas hayan ido siempre bien
Si eso ya lo sé
Nos abrazaremos otra vez como aquella noche
Mas juro que si llamas ahora, llama ahora
Buscándome, ¿cómo estás?
Hay gente ahí, vas a hablarme ahora o no
Buscándome, ¿tú qué tal?
Quiero creer en ti, creerte al fin
Crece el amor hoy porque
Sabe hablarte de mí, inventando las palabras
Flores de amor ya lo sé
Que eres más fuerte que yo y ahora
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Van corriendo por el filo palabras por mí
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Y es que este amor que me atrapa y me vuelve loca
Me recuerda una tarde sincera, charlando y bailando
En la que al final te miré como diciendo
"Acompáñame, tú, tío, acompáñame tú'"
La ventanilla abierta fumando
Y palabras, palabras de amor
Hey, amigo ¿qué pasa contigo!?
No creía que volviendo a casa
Te encontraría en cada cosa
Crece el amor hoy porque
Un verano sin ti no se puede olvidar nunca
Las olas del mar que se van
Y me acuerdo de ti en esta ciudad y si me amas
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Como andaban por el filo las palabras por mí
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Un verano, una aventura
Los recuerdos que guarde
Para el frío que ahora llega será el sol
En mi piel y en mi interior
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Que esta vida es aventura
Y no me da miedo
Desde ahora la podemos compartir
Y entonces
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Háblame, háblame de amor
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven

Come Come Come

It's the love that catches me and drives me crazy
That leaves me not knowing what to do now
I spend the afternoons waiting for some
But why do I say any
It's you I want to listen to now
And now you even travel, sleep
You eat, you sound, you think
Maybe in me, boh
That I haven't said anything at all
That things have always been going well
Yes I already know that
We'll hold each other again like that night
But I swear if you call now, call now
Looking for me, how are you?
There are people there, are you going to talk to me now or not
Looking for me, how are you?
I want to believe in you, believe in you at last
Love is growing today because
He knows how to tell you about me, making up the words
Flowers of love I already know
That you are stronger than me and now
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
They're running along the edge words for me
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
And is that this love that catches me and drives me crazy
Reminds me of a sincere afternoon, chatting and dancing
In which at the end I looked at you as if saying
'Come with me, you, uncle, you come with me...'
The open window smoking
And words, words of love
Hey, dude, what's up with you!?
I didn't think that coming home
I would find you in every thing
Love is growing today because
A summer without you can never be forgotten
The waves of the sea that are leaving
And I remember you in this city and if you love me
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
As the words went over the edge for me
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
One summer, one adventure
The memories I keep
For the cold that is coming now will be the sun
On my skin and inside me
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
That this life is adventure
And I'm not afraid
From now on we can share it
And then
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
Talk to me, talk to me about love
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
Come, come, come, don't stop, come
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven
Ven, ven, ven, no te pares, ven