Paroles et traduction Irene Zin Mar Myint - Oo Sone a Chit

Oo Sone a Chit

အခ်စ္ဦးဟာ လူတိုင္းမွာ႐ွိဖူးမွာပါ
ငါကေတာ့ ငါ့အခ်စ္ဦးကို အခုထိမေမ့ႏိုင္ေသးပါ
အတူလက္တြဲခဲ့တဲ့ ဟိုးအတိတ္မွာ
ေတာ္ေတာ္႐ုန္းကန္ခဲ့ၾကတာ
အခ်စ္ဦးကို ေမ့မရေသးတာ ဒါေၾကာင့္ပါ
ငါတို႔ေတြ ျပန္မေတြ႔တာၾကာခဲ့ၿပီေလ
အလိုလိုငါေတြးမိလိုက္တာ
မင္းကေမ့ေနေလာက္ၿပီကြာ
ငါေလသတင္းေတြၾကားရတာ
နင္ဟာခ်စ္သူအသစ္နဲ႔ပါ
ကံေကာင္းေစ ငါအခ်စ္ဦး
ဒီတခါ ဆုေတာင္းေပးပါတယ္ကြာ
အခ်စ္ဦးကို ငါမေမ့ေသးပါ
အခ်စ္ဦး...
အခ်စ္ဦးကို ငါမေမ့ေသးပါ
အခ်စ္ဦး...
အခ်စ္ဦးဟာ လူတိုင္းမွာ႐ွိဖူးမွာပါ
ငါကေတာ့ ငါ့အခ်စ္ဦးကို အခုထိမေမ့ႏိုင္ေသးပါ
အတူလက္တြဲခဲ့တဲ့ ဟိုးအတိတ္မွာ
ေတာ္ေတာ္႐ုန္းကန္ခဲ့ၾကတာ
အခ်စ္ဦးကို ေမ့မရေသးတာ ဒါေၾကာင့္ပါ
ငါတို႔ေတြ ျပန္မေတြ႔တာၾကာခဲ့ၿပီေလ
အလိုလိုငါေတြးမိလိုက္တာ
မင္းကေမ့ေနေလာက္ၿပီကြာ
ငါေလသတင္းေတြၾကားရတာ
နင္ဟာခ်စ္သူအသစ္နဲ႔ပါ
ကံေကာင္းေစ ငါအခ်စ္ဦး
ဒီတခါ ဆုေတာင္းေပးပါတယ္ကြာ
အခ်စ္ဦးကို ငါမေမ့ေသးပါ
အခ်စ္ဦး...
အခ်စ္ဦးကို ငါမေမ့ေသးပါ
အခ်စ္ဦး...
အခ်စ္ဦးကို ငါမေမ့ေသးပါ
အခ်စ္ဦး...
အခ်စ္ဦးကို ငါမေမ့ေသးပါ
အခ်စ္ဦး...

Первая любовь

Первая любовь есть у каждого,
А я свою первую любовь до сих пор не могу забыть.
В том прошлом, где мы держались за руки,
Мы были так счастливы.
Вот почему я до сих пор не могу забыть свою первую любовь.
Мы давно не виделись.
Я невольно вспоминаю.
Ты, наверное, уже забыл.
Я слышала новости,
Что у тебя новая любовь.
Будь счастлив, моя первая любовь.
На этот раз я молюсь за тебя.
Я не забыла свою первую любовь.
Первая любовь...
Я не забыла свою первую любовь.
Первая любовь...
Первая любовь есть у каждого,
А я свою первую любовь до сих пор не могу забыть.
В том прошлом, где мы держались за руки,
Мы были так счастливы.
Вот почему я до сих пор не могу забыть свою первую любовь.
Мы давно не виделись.
Я невольно вспоминаю.
Ты, наверное, уже забыл.
Я слышала новости,
Что у тебя новая любовь.
Будь счастлив, моя первая любовь.
На этот раз я молюсь за тебя.
Я не забыла свою первую любовь.
Первая любовь...
Я не забыла свою первую любовь.
Первая любовь...
Я не забыла свою первую любовь.
Первая любовь...
Я не забыла свою первую любовь.
Первая любовь...