My Love - Irie Love traduction en allemand

My Love

Ohh ohh ohh yeah
Ohh ohh ohh yeah
Ohh ohh ohh ohhh

My love my love
My love why do you wanna gooo
So far away
My heart wont letchu go oh no
When im laying in the sun pondy beach yeah
I know my phone sayin you just cant reach
But doesnt mean that you not pondy mine
All the time all the time babyy
And when im surfin the pondy north shore
You know its you that im looking for
All i can do is think of you
Its you i adore i need you more

My love my love my love
Why do you wanna gooo so far away (so far away)
My heart wont letchu goo oh no
My love my love my love
Why do you wanna gooo
So far away my heart wont letchu go oh no
In every sees that you say theres a reason
Why you can be by my side
But i dont understand how you can stay away for so long sweet hawaii nayy

My love my love my love
Why do you wanna gooo(why you wanna go away)
So far away
My heart wont letchu you go ohh nooo

LISTEN
Its time for a love take ova women rova dope me rest your head pondy shoulda, me i give you lovely like you neva knew me i goin show you what this real island girl want to do yeahhh its time for a love take ova women rova dope me rest your head pondy shoulda, me i give you lovely like you neva knew me i goin show you what this real island girl want to do yeahhh
My love my love my love
Why do you wanna gooo(why you wanna go away)
So far away
My heart wont letchu go oh nooo

My love my love my love
Why do you wanna gooo
So far away (so far so far)
My heart wont letchu go oh nooo

My love my love my love (uhh ooo)
Why do you wanna gooo (go oo)
So far away
My heart wont letchu you go oh nooo

My love my love my love (uh ooo)
Why do you wanna gooo (goooo)
So far away.

Meine Liebe

Ohh ohh ohh yeah
Ohh ohh ohh yeah
Ohh ohh ohh ohhh

Meine Liebe, meine Liebe
Meine Liebe, warum willst du geh'n
So weit weg
Mein Herz lässt dich nicht geh'n, oh nein
Wenn ich am Strand in der Sonne liege, ja
Ich weiß, mein Handy sagt, du bist nicht erreichbar
Aber das heißt nicht, dass du nicht mein bist
Immerzu, immerzu, Baby
Und wenn ich an der Nordküste surfe
Weißt du, dass ich nach dir suche
Alles, was ich tun kann, ist an dich zu denken
Dich verehre ich, ich brauche dich mehr

Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Warum willst du geh'n, so weit weg (so weit weg)
Mein Herz lässt dich nicht geh'n, oh nein
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Warum willst du geh'n
So weit weg, mein Herz lässt dich nicht geh'n, oh nein
In allem, was du sagst, gibt es einen Grund
Warum du nicht an meiner Seite sein kannst
Aber ich verstehe nicht, wie du so lange wegbleiben kannst, süßes Hawaii, nein

Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Warum willst du geh'n (warum willst du weggehen)
So weit weg
Mein Herz lässt dich nicht geh'n, ohh nein

HÖR ZU
Es ist Zeit für eine Liebesübernahme, Schatz, leg deinen Kopf auf meine Schulter, ich geb dir Liebe, wie du sie nie kanntest, ich werd dir zeigen, was dieses echte Inselmädchen tun will, yeahhh es ist Zeit für eine Liebesübernahme, Schatz, leg deinen Kopf auf meine Schulter, ich geb dir Liebe, wie du sie nie kanntest, ich werd dir zeigen, was dieses echte Inselmädchen tun will, yeahhh
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Warum willst du geh'n (warum willst du weggehen)
So weit weg
Mein Herz lässt dich nicht geh'n, oh nein

Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Warum willst du geh'n
So weit weg (so weit, so weit)
Mein Herz lässt dich nicht geh'n, oh nein

Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe (uhh ooo)
Warum willst du geh'n (geh'n oo)
So weit weg
Mein Herz lässt dich nicht geh'n, oh nein

Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe (uh ooo)
Warum willst du geh'n (geh'n ooo)
So weit weg.