Paroles et traduction Irie Maffia - Black Empress

Black Empress

This a story of a black empress
Yess mi confessed never forget har dreadlocks and dress
Inna mi life dis a likkle distress
Remember all the sweet things she seh,
When she laid pon mi chest

This a story of a black empress
Yess mi confessed never forget har dreadlocks and dress
Inna mi life dis a likkle distress
Remember all the sweet things she seh,
When she laid pon mi chest

Dis about a girl name Vanessa she a real black uman
Remember seh mi saw har just fa one second
She worked in a bar when ma session's began
When she hear dis mi voice she figure mi carribean
Then there dis yah other gal ya she come from Japan
But when Vanessa come mi forget to perform
The ongle thing mi waan fi go and tell har who i am
Fa make a chat n drink before mi pass out and lam

This a story of a black empress
Yess mi confessed never forget har dreadlocks and dress
Inna mi life dis a likkle distress
Remember all the sweet things she seh,
When she laid pon mi chest

Me yarn with har a lot seh har mi nuh a hooligan
Mi nah waan fi rape har inna di bank of nuh dutty minivan
Till mi proove mi identiy seh mi not a ruffian
Mi selekta bawl out "WEH MI DJ DEHPON?"
Now we done with the show mi gwaan fi get mi cardigan
Mi waan fi leave when young boy come around a tap upon mi arm
Mi affi give you somtin serious befor the man a gone
She pass a paper with har number cau mi a gentleman.

This a story of a black empress
Yess mi confessed never forget har dreadlocks and dress
Inna mi life dis a likkle distress
Remember all the sweet things she seh,
When she laid pon mi chest

Three more days mi coulda spend in Paris
The other day I afraid seh she a resist
Mi link up the gal nuh realy hand over fist
She ask mi fi come to metro number 6
Oh yess now see dis gal a kute really waan fa mix
From that time it comes so easy nuh need spells and nuh tricks
When the sun goes down together walk thru Paris
At the end about eleven she gimme di first kiss
Everything was so good and everything was so nice
She have body like a cake so mi cut a little slice
Mi give har a faith seh soon mi come back twice
But mi saw inna har eyes she turned cold likethe ice
Little later mi have a show over dehso one night
Inna di mornin mi fi left to Budapest next flight
After three long month she start fi criticize
She seh she was just another victim of mi vice

Черная императрица

Это история о черной императрице
Да, я признаюсь, никогда не забуду ее дреды и платье
В моей жизни это небольшое потрясение
Помню все милые вещи, что она говорила,
Когда лежала у меня на груди

Это история о черной императрице
Да, я признаюсь, никогда не забуду ее дреды и платье
В моей жизни это небольшое потрясение
Помню все милые вещи, что она говорила,
Когда лежала у меня на груди

Это о девушке по имени Ванесса, она настоящая чернокожая женщина
Помню, я увидел ее лишь на секунду
Она работала в баре, когда начался мой сет
Когда она услышала мой голос, то решила, что я с Карибов
Потом появилась другая девушка, та была из Японии
Но когда пришла Ванесса, я забыл про выступление
Единственное, чего я хотел — это подойти и представиться
Поболтать и выпить, прежде чем я отключусь и свалюсь

Это история о черной императрице
Да, я признаюсь, никогда не забуду ее дреды и платье
В моей жизни это небольшое потрясение
Помню все милые вещи, что она говорила,
Когда лежала у меня на груди

Я много с ней болтал, говорил, что я не хулиган
Я не собираюсь насиловать ее в грязном минивэне
Пока не докажу, что я не бандит
Мой селектор кричал: "ГДЕ МОЙ ДИДЖЕЙ?"
Шоу закончилось, я пошел за своим кардиганом
Хотел уже уходить, как вдруг какой-то парень тронул меня за руку
Я должен передать тебе кое-что перед уходом
Она передала бумажку со своим номером, ведь я джентльмен

Это история о черной императрице
Да, я признаюсь, никогда не забуду ее дреды и платье
В моей жизни это небольшое потрясение
Помню все милые вещи, что она говорила,
Когда лежала у меня на груди

Я мог провести в Париже еще три дня
На следующий день я боялся, что она будет сопротивляться
Я встретился с ней, все было не так уж быстро
Она попросила меня приехать на станцию метро номер 6
Да, эта красотка действительно хотела быть со мной
С этого момента все стало так просто, не нужно было ни заклинаний, ни хитростей
Когда солнце садилось, мы вместе гуляли по Парижу
Около одиннадцати вечера она подарила мне первый поцелуй
Все было так хорошо, все было так мило
У нее было тело, как пирожное, поэтому я отрезал кусочек
Я заверил ее, что скоро вернусь
Но я увидел в ее глазах, что она стала холодна, как лед
Чуть позже у меня там было выступление, так что всего одна ночь
Утром мне нужно было улететь следующим рейсом в Будапешт
Спустя три долгих месяца она начала критиковать меня
Она сказала, что была всего лишь очередной жертвой моего порока