Paroles et traduction Irina Krug - С праздником!
На
душе
сегодня
распогодилась
My
soul
feels
cheerful
today
И
причину
знаем
мы
с
тобой
And
I
know
the
reason
Снова
небо
вечное
как
молодость
The
sky
is
eternal
like
youth
again
Подарила
сердцу
непокой
Stirring
passions
in
my
heart
И
томит
счастливая
бессоница
And
happy
insomnia
torments
me
И
заря
как
будто
в
янтаре
And
the
dawn
is
like
amber
Все
твои
желания
исполнятся
All
your
wishes
will
come
true
Если
праздник
на
календаре
If
it's
a
holiday
on
the
calendar
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
Добрые
люди
(Добрые
люди)
Good
people
(Good
people)
Жизни
прожить
на
земле
May
you
live
long
on
Earth
Про
запас
(Про
запас)
For
the
future
(For
the
future)
Счастья
пусть
будет!
May
there
be
happiness!
А
горя
не
будет!
And
may
there
be
no
sorrow!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
Счастья
пусть
будет!
May
there
be
happiness!
А
горе
не
будет!
And
may
there
be
no
sorrow!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
Нежность
и
любовь
сегодня
празднуем
Tenderness
and
love
we
celebrate
today
И
огни
далекие
зовут
And
distant
lights
beckon
И
слова,
что
сердцем
нам
подсказаны
And
the
words
that
our
hearts
tell
us
Как
цветы
однажды
прорастут
Will
one
day
sprout
like
flowers
Пусть
порой
над
нами
солнце
хмуриться
Even
though
the
sun
frowns
upon
us
И
блестит
под
снегом
тонкий
лед
And
thin
ice
glistens
beneath
the
snow
Будет
праздник
и
на
нашей
улице
There
will
be
a
holiday
on
our
street
too
И
дорогу
счастья
к
нам
найдет
And
the
path
to
happiness
will
find
us
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
Добрые
люди
(Добрые
люди)
Good
people
(Good
people)
Жизни
прожить
на
земле
May
you
live
long
on
Earth
Про
запас
(Про
запас)
For
the
future
(For
the
future)
Счастья
пусть
будет!
May
there
be
happiness!
А
горе
не
будет!
And
may
there
be
no
sorrow!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
Счастья
пусть
будет!
May
there
be
happiness!
А
горя
не
будет!
And
may
there
be
no
sorrow!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
Добрые
люди
(Добрые
люди)
Good
people
(Good
people)
Жизни
прожить
на
земле
May
you
live
long
on
Earth
Про
запас
(Про
запас)
For
the
future
(For
the
future)
Счастья
пусть
будет!
May
there
be
happiness!
А
горе
не
будет!
And
may
there
be
no
sorrow!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
С
Праздником!
Happy
Holiday!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
Счастья
пусть
будет!
May
there
be
happiness!
А
горя
не
будет!
And
may
there
be
no
sorrow!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
С
Праздником
Вас!
Happy
Holiday
to
you!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.