Paroles et traduction Irina Rimes feat. The Motans - Cel Mai Bun DJ

Cel Mai Bun DJ

Auzi cand vorbesc, asculta ce zic
Dar mai ales cand tac, cand nu spun nimic
Cand ochii tai verzi ascund poezii
Si inima ta, melodii
Las-o, baby, sa cante
Las-o sa ne vindece
Nu ma intreba de ce
Las-o, baby, sa cante
Lumea sa ne judece
Nu conteaza pentru ce
Vreau tu sa-mi canti
Iar eu merg dupa sunet
Baby, faci dumbti-dumbți
La mine-n suflet
Stingem luminile, dansam cu pașii grei
Eu sunt cel mai mare fan
Tu esti cel mai bun DJ
Nu tinem dragostea pe rafturi
Noi nu o pastram pe stick
Stii bine, ea incape doar in suflet
Nu are loc pe un intreg pamant
Imi darui fericirea prin saruturi
Faci magie din tot ce simt
Inima mea ar vrea sa cante
Dar asteapta sa ii dai tu ritm
Las-o, baby, sa cante
Las-o sa ne vindece
Nu ma intreba de ce
Las-o, baby, sa cante
Lumea sa ne judece
Nu conteaza pentru ce
Vreau tu sa-mi canti
Iar eu merg dupa sunet
Baby, faci dumbti-dumbti
La mine-n suflet
Stingem luminile, dansam cu pasii grei
Eu sunt cel mai mare fan
Tu esti cel mai bun DJ
Simt deja ce piesa vrei
Tu faci semn, iar eu dau play
Avem vise, n-avem scop
Nu putem zbura, dar putem sari in sus la drop

The Best DJ

Listen when I speak, hear what I say
But especially when I'm quiet, when I don't say anything
When your green eyes hide poems
And your heart, melodies
Let it, baby, sing
Let it heal us
Don't ask me why
Let it, baby, sing
Let the world judge us
It doesn't matter why
I want you to sing to me
And I follow the sound
Baby, you make dumbti-dumbti
In my soul
We turn off the lights, dance with heavy steps
I'm the biggest fan
You are the best DJ
We don't keep love on shelves
We don't keep it on a stick
You know, it only fits in the soul
It has no place on an entire earth
You give me happiness through kisses
You make magic from everything I feel
My heart wants to sing
But it's waiting for you to give it rhythm
Let it, baby, sing
Let it heal us
Don't ask me why
Let it, baby, sing
Let the world judge us
It doesn't matter why
I want you to sing to me
And I follow the sound
Baby, you make dumbti-dumbti
In my soul
We turn off the lights, dance with heavy steps
I'm the biggest fan
You are the best DJ
I already feel what track you want
You make a sign, and I hit play
We have dreams, we have no purpose
We can't fly, but we can jump up at the drop