DnB Moldovenesc - Irina Rimes traduction en allemand

DnB Moldovenesc

Foaie verde, baraboi
Așa-i hora pe la noi
Și se joacă pe-ndelete
Cu mai mulți flăcăi și fete

Hora mea moldovenească
Cine-o joacă să trăiască
Stânga unu, dreapta doi
C-așa-i hora pe la noi

Moldoveanului îi place
Să bea jin și-apoi să joace
Când ajunge jinu-aici
Se răzbună pe opinci
Hop și-așa și-așa

Moldoveanului îi place
Să bea jin și-apoi să joace
Când ajunge jinu-aici
Se răzbună pe opinci
Hop și-așa și-așa

Moldoveanului îi place
Să bea jin și-apoi să joace
Când ajunge jinu-aici
Se răzbună pe opinci
Hop și-așa și-așa

Moldoveanului îi place
Să bea jin și-apoi să joace
Când ajunge jinu-aici
Se răzbună pe opinci
Hop și-așa și-așa

Huh, huh, huh
Huh, huh, huh
Hop și-așa și-aș

Moldoveanului îi place
Să bea jin și-apoi să joace
Când ajunge jinu-aici
Se răzbună pe opinci
Hop și-așa și-așa
Hop și-așa și-așa și-așa

Moldoveanului îi place
Și-așa și-așa și-așa
Să bea jin și-apoi să joace
Place, place, place mult
Da, moldoveanului îi place
What the fuck is happening?
Hop și-așa și-așa, moldoveanu

DnB Moldovanisch

Grünes Blatt, Walnussbaum
So ist unser Hora-Tanz
Und man tanzt ihn ganz gemächlich
Mit mehreren Jungs und Mädchen

Mein moldauischer Hora
Wer ihn tanzt, der soll leben
Links eins, rechts zwei
So ist unser Tanz hier

Der Moldauer mag es sehr
Schnaps zu trink'n und dann zu tanzen
Wenn der Schnaps hier ankommt
Rächt er sich an den Opanken
Hopp und so und so

Der Moldauer mag es sehr
Schnaps zu trink'n und dann zu tanzen
Wenn der Schnaps hier ankommt
Rächt er sich an den Opanken
Hopp und so und so

Der Moldauer mag es sehr
Schnaps zu trink'n und dann zu tanzen
Wenn der Schnaps hier ankommt
Rächt er sich an den Opanken
Hopp und so und so

Der Moldauer mag es sehr
Schnaps zu trink'n und dann zu tanzen
Wenn der Schnaps hier ankommt
Rächt er sich an den Opanken
Hopp und so und so

Huh, huh, huh
Huh, huh, huh
Hopp und so und so

Der Moldauer mag es sehr
Schnaps zu trink'n und dann zu tanzen
Wenn der Schnaps hier ankommt
Rächt er sich an den Opanken
Hopp und so und so
Hopp und so und so und so

Der Moldauer mag es sehr
Und so und so und so
Schnaps zu trink'n und dann zu tanzen
Mag, mag, mag es sehr
Ja, der Moldauer mag es
What the fuck is happening?
Hopp und so und so, Moldauer