Paroles et traduction Irina Rimes - fișier19.m4a

fișier19.m4a

Hai
Te dor degetele?

Cine n-are dor pe vale
Știe luna când răsare și noapte cât îi de mare

Înc-o dată asta
Am înțeles

Cine n-are dor pe lume
Nu știe luna când se culcă și noapte cât îi de lungă

Și refren

Frunză verde de mohor
Plugușoru'-i lungușor
Rău'-i rău și fără dor
Frunză verde de mohor
Frunză lină, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Na-na-na-na-na-na-na
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Și gata că nu mai țin minte cum era strofa

fișier19.m4a

Come on,
Do your fingers miss me?

Who doesn't yearn in the valley
Knows when the moon rises and how long the night is

Once again,
I understand

Who doesn't yearn in the world
Doesn't know when the moon sets and how long the night is

And chorus

Green leaf of longing,
The plough is long,
Bad is bad and without longing,
Green leaf of longing,
Gentle leaf, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Na-na-na-na-na-na-na
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

And that's it, I don't remember how the verse went