Paroles et traduction Irina - Ei nyt eikä ikinä
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ei nyt eikä ikinä
Never Now or Ever
Sä
et
ole
ensimmäinen
You
are
not
the
first
Etkä
myöskään
viimeinen
Nor
will
you
be
the
last
Mä
en
tarvitsemaan
suostu
I
do
not
need
to
agree
Ei
ole
tapana
It
is
not
my
way
Sut
on
ehkä
luotu
mulle
You
were
perhaps
created
for
me
Huomaan
kyllä
sovin
sulle
I
can
see
that
I
am
good
for
you
Mut
tilanteet
ne
aina
muuttuu
But
situations
always
change
Ja
vie
mukanaan
And
take
people
away
Lisää
lisää
enemmän
on
paljon
More
and
more
is
a
lot
Muttei
todellakaan
tarpeeksi
But
not
enough
Minä
haluun
kaiken
melkein
ei
riitä
I
want
it
all,
it's
almost
not
enough
En
aio
pyytää
anteeksi
I
will
not
apologise
Lisää
lisää
rakkaushan
ei
maksa
More
and
more,
love
is
free
Aion
kauhoo
laarit
tyhjiksi
I
am
going
to
empty
the
coffers
Sä
voit
antaa
kaiken
et
silti
riitä
You
can
give
your
all,
but
it
is
not
enough
Must
ei
ole
vaimoksi
I
was
not
made
to
be
a
wife
Ei
nyt
eikä
ikinä
Not
now,
not
ever
Leposyke
maksimiksi
Resting
heart
rate
to
the
maximum
Tiedän
ottavani
riskin
I
know
I
am
taking
a
risk
Että
lopulta
se
onkin
That
in
the
end,
it
will
be
me
Minä
kehen
sattuu
Who
gets
hurt
Mut
se
et
kuitenkaan
oo
sä
But
it
is
not
you
Joka
hukkumaan
saa
vielä
Who
will
still
drown
Kädet
hyvin
yltää
pohjaan
Your
hands
can
easily
reach
the
bottom
Sä
olet
pulassa
You
are
in
trouble
Lisää
lisää
enemmän
on
paljon
More
and
more
is
a
lot
Muttei
todellakaan
tarpeeksi
But
not
enough
Minä
haluun
kaiken
melkein
ei
riitä
I
want
it
all,
it's
almost
not
enough
En
aio
pyytää
anteeksi
I
will
not
apologise
Lisää
lisää
rakkaushan
ei
maksa
More
and
more,
love
is
free
Aion
kauhoo
laarit
tyhjiksi
I
am
going
to
empty
the
coffers
Sä
voit
antaa
kaiken
et
silti
riitä
You
can
give
your
all,
but
it
is
not
enough
Must
ei
ole
vaimoksi
I
was
not
made
to
be
a
wife
Ei
nyt
eikä
ikinä
Not
now,
not
ever
Mul
on
lupa
irrottaa
milloin
vaan
I
have
permission
to
leave
whenever
Kun
vapautta
etsin
When
I
seek
freedom
Sul
on
lupa
ihmisiin
uskoa
You
have
permission
to
believe
in
people
Jos
löysit
mitä
etsit
If
you
have
found
what
you
have
been
looking
for
Mul
on
lupa
irrottaa
milloin
vaan
I
have
permission
to
leave
whenever
Kun
vapautta
etsin
When
I
seek
freedom
Sul
on
lupa
ihmisiin
uskoa
You
have
permission
to
believe
in
people
Jos
toi
on
mitä
etsit
If
that
is
what
you
are
looking
for
Lisää
lisää
enemmän
on
paljon
More
and
more
is
a
lot
Muttei
todellakaan
tarpeeksi
But
not
enough
Minä
haluun
kaiken
melkein
ei
riitä
I
want
it
all,
it's
almost
not
enough
En
aio
pyytää
anteeksi
I
will
not
apologise
Lisää
lisää
rakkaus
kun
ei
maksa
More
and
more,
when
love
is
free
Aion
kauhoo
laarit
tyhjiksi
I
am
going
to
empty
the
coffers
Sä
voit
antaa
kaiken
et
silti
riitä
You
can
give
your
all,
but
it
is
not
enough
Must
ei
ole
vaimoksi
I
was
not
made
to
be
a
wife
Ei
nyt
eikä
ikinä
Not
now,
not
ever
Ei
nyt
eikä
ikinä
Not
now,
not
ever
Ei
nyt
eikä
ikinä
Not
now,
not
ever
Ei
nyt
eikä
ikinä
Not
now,
not
ever
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): marko meronen, christian
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.