Paroles et traduction Irina - Kiitos kaikesta (Vain elämää kausi 6)

Kiitos kaikesta (Vain elämää kausi 6)

Vilkutan, sanon "moi" moi moi
Lapset takapenkillä
Sun radiossa meidän laulu soi soi soi
Etunpenkillä sinun uus tyttöystävä
Piste laitettu on paperille ja kirjoitettu nimet alle
Sormus irtoo saippualla
Kaiverrus on ihon alla
Otan mukaani nyt eri naisen
Sinä rakastit musta tällaisen
Sulle palautan sormuksen ja lausun kiitoksen
Lottoan sun sotulla
On tavat kiinni tiukassa
Sängyssä sun lakanat
Sileää on maa en voi nukkua siinä
Ehkä joku muu siihen painautuu vielä
Piste laitettu on paperille ja kirjoitettu nimet alle
Sormus irtoo saippualla
Kaiverrus on ihon alla
Otan mukaani nyt eri naisen
Sinä rakastit musta tällaisen
Sulle palautan sormuksen ja lausun kiitoksen
Se mikä koettiin, oli pääomaa pankkiin
Elämä alkaa uudelleen muttei mullasta
Siis kiitos kaikesta
Piste laitettu on paperille ja kirjoitettu nimet alle
Sormus irtoo saippualla
Kaiverrus on ihon alla
Otan mukaani nyt eri naisen
Sinä rakastit musta tällaisen
Sulle palautan sormuksen ja lausun kiitoksen

Thank You for Everything (Vain elämää season 6)

I wave, say "hello" hello hello
Children in the back seat
Our song plays on your radio hello hello
Your new girlfriend in the front seat
A dot has been put on the paper and the names have been written underneath
The ring comes off with soap
The engraving is under the skin
I'm taking a different woman with me now
You loved me like this, my dear
I return the ring to you and express my gratitude
I'm gambling with your social security number
Manners are hard to break
Your sheets on the bed
The ground is bald, I can't sleep on it
Maybe someone else will press into it again
A dot has been put on the paper and the names have been written underneath
The ring comes off with soap
The engraving is under the skin
I'm taking a different woman with me now
You loved me like this, my dear
I return the ring to you and express my gratitude
What we experienced was capital in the bank
Life begins anew, but not out of the dust
So thank you for everything
A dot has been put on the paper and the names have been written underneath
The ring comes off with soap
The engraving is under the skin
I'm taking a different woman with me now
You loved me like this, my dear
I return the ring to you and express my gratitude