Paroles et traduction Irina - Puhallus ja suukko

Puhallus ja suukko

Joskus vaan täytyy joustaa
Ei taittua vaan taipua
Vahingoista
Jotakin opikseen ottaa
Ja ryhtinsä koittaa taas suoristaa
Huolet vuoriksi voi kasaantua
Ja tiedän niiden alla
Vahvakin voi musertua
Puhallus ja suukko
Auttoi joskus aiemmin
Väistyisikö vuoret
Jos puhallankin kovemmin
Huomiseen luottaisinkin
Huomiseen luottaisinkin
Mä en taida olla vahvis
Huomaisin kai jos oisin
Olen harteillas
On niin kovin raskas lasti
Liian omaani
Mihin pois vaihtaisi
Tiedän kyllä
Huolet vuoriksi voi kasaantua
Ja joskus niiden alla
Vahvakin voi musertua
Puhallus ja suukko
Auttoi joskus aiemmin
Väistyisikö vuoret
Jos puhallankin kovemmin
Huomiseen luottaisinkin
Tiedän kyllä
Huolet vuoriksi voi kasaantua
Ja joskus niiden alla
Vahvakin voi musertua
Puhallus ja suukko
Auttoi joskus aiemmin
Väistyisikö vuoret
Jos puhallankin kovemmin
Huomiseen luottaisinkin

A Blow and a Kiss

Sometimes you just have to give
Not break, just bend
From damage
Take something to learn
And try to straighten your posture again
Worries can pile up like mountains
And I know that under them
Even the strong can get crushed
A blow and a kiss
Helped sometimes before
Could the mountains be overcome
If I blow even harder
I would trust in tomorrow
I would trust in tomorrow
I don't think I'm strong
I would notice if I was
I am on your shoulders
It's such a heavy burden
Too much my own
Where would I change it
I know that
Worries can pile up like mountains
And sometimes under them
Even the strong can be crushed
A puff and a kiss
Helped sometimes before
Could the mountains be overcome
If I blow even harder
I would trust in tomorrow
I know that
Worries can pile up like mountains
And sometimes under them
Even the strong can be crushed
A blow and a kiss
Helped sometimes before
Could the mountains be overcome
If I blow even harder
I would trust in tomorrow