Paroles et traduction Irina - Sua varten (Vain elämää kausi 6)

Sua varten (Vain elämää kausi 6)

Sun jäbä lupaa sulle kuun ja taivaan
Ja susta tuntuu ettet muuta kaipaa
Sen sanat tihkuu hunajaa
Ja sen loukkuun tippuu kuka vaan
Mut selkäs takana se on säätäny muitten kaa
Ja vaik se lupas se ei muuttunu kuitenkaan
Se väittää et sä oot yhä se tärkee kunnes sydämen särkee
Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
Mä lupaan olla tääl
Sua varten, sua varten
Ja vaikket sä aina nää,
Mä olen aina tääl
Sua varten, sua varten
Et yksin jää, jää, jää et yksin jää
Vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
Mä lupaan olla tääl
Sua varten, sua varten
Sua varten, sua varten
Mä tiedän et on vaikee irti päästää
Ja vaikka päästäis, kelaa silti päässään
Et oisko pitänyt koittaa vielä sitä toista tietä Ja soittaa vielä sille
Mut mieti montako mahdollisuutta oot antanut
Ja kumpihan teistä ei oo vastuuta kantanut
Mutta kyllä mäkin tiedän ton tunteen
Kun vielä on tunteet
Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
Mä lupaan olla tääl
Sua varten, sua varten
Ja vaikket sä aina nää, mä olen aina tääl
Sua varten, sua varten
Et yksin jää, jää, jää et yksin jää
Vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään
Mä lupaan olla tääl
Sua varten, sua varten
Sua varten, sua varten
Et yksin jää'ä

For You (Vain elämää season 6)

He promises you the moon and the stars
And it feels like there's nothing else you could ask for
His words drip with honey
And he can trap anyone
But behind your back, he's been messing with others
And even though he made promises, he hasn't changed
He claims you're still important, but he breaks your heart
If everything collapses and you need a shoulder to cry on
I promise to be there
For you, for you
And even though you don't always see it
I'm always here
For you, for you
You're not alone, alone, alone, you're not alone
If everything collapses and you need a shoulder to cry on
I promise to be there
For you, for you
For you, for you
I know it's hard to let go
And even if you do, your mind still races
Did you try the other path? Should you call him?
But think, how many chances have you given him?
And which one of you has not taken responsibility?
But I know that feeling too
When you still have feelings
If everything collapses and you need a shoulder to cry on
I promise to be there
For you, for you
And even though you don't always see it, I'm always here
For you, for you
You're not alone, alone, alone, you're not alone
If everything collapses and you need a shoulder to cry on
I promise to be there
For you, for you
For you, for you
You're not alone