Paroles et traduction Irina - Tanssi hengittämättä
Läpinäkyvä
ihminen
Прозрачный
человек.
Sydän
auki,
luettavissa
ajatuksetkin
Сердце
открыто,
мысли
читаемы.
Suojat
rohkeesti
ympäriltäni
poistin
Я
смело
снял
щиты
вокруг
себя.
Nyt
pelottaa
niin
et
oksettaa
Теперь
ты
боишься,
так
что
тебе
не
плохо.
Mitä
jos
muutkin
kuin
lempeät
minut
huomaa
Что,
если
другие
люди,
кроме
нежных,
заметят
меня?
Hädän
hetkellä
millä
itseni
suojaan
В
час
нужды,
в
который
я
прячусь.
Mä
hoen
kuin
mantraa
* Я
словно
мантра
*
Laita
silmät
kii
Посмотри
на
КИИ!
Ennen
kuin
koskee
Прежде
чем
ты
коснешься
...
Tanssi
hengittämättä
Танец
без
дыхания.
Niin
kauan
että
taju
lähtee
Пока
ты
теряешь
сознание.
Tunto
katoaa
Чувство
исчезает.
Silloin
tuskin
tuntee
Тогда
ты
едва
знаешь
...
Kun
maahan
putoaa
Когда
ты
падаешь
на
землю
...
Tanssi
niin
kauan
että
taju
lähtee
Танцуй
достаточно
долго,
чтобы
потерять
сознание.
Tunto
katoaa
Чувство
исчезает.
Silloin
tuskin
tuntee
Тогда
ты
едва
знаешь
...
Kun
sydän
hajoaa
Когда
разбивается
сердце
...
Mustavalkoinen
ihminen
Черно-белые
люди.
Olin
joskus
Раньше
я
был
...
Nyt
tiedän
etten
tiedä
mitään
Теперь
я
знаю,
что
ничего
не
знаю.
Mikään
ei
enää
ookkaan
itsestäänselvää
Больше
ничего
не
очевидно.
Paitsi
se
että
itseäin
minä
pelkään
Кроме
того,
что
я
боюсь
самого
себя.
Voihan
olla
et
jo
huomenna
Возможно,
завтра
уже
не
наступит.
Löydän
suojan,
sulkeudun
Я
найду
убежище,
поближе.
Nään
taas
harmaata
Я
снова
серый.
Hoen
itselle
kuin
mantraa
Я
продолжаю
говорить
себе,
как
мантру.
Laita
silmät
kii
Посмотри
на
КИИ!
Ennen
kuin
koskee
Прежде
чем
ты
коснешься
...
Tanssi
hengittämättä
Танец
без
дыхания.
Niin
kauan
että
taju
lähtee
Пока
ты
теряешь
сознание.
Tunto
katoaa
Чувство
исчезает.
Silloin
tuskin
tuntee
Тогда
ты
едва
знаешь
...
Kun
maahan
putoaa
Когда
ты
падаешь
на
землю
...
Tanssi
niin
kauan
että
taju
lähtee
Танцуй
достаточно
долго,
чтобы
потерять
сознание.
Tunto
katoaa
Чувство
исчезает.
Silloin
tuskin
tuntee
Тогда
ты
едва
знаешь
...
Kun
sydän
hajoaa
Когда
разбивается
сердце
...
Mä
hoen
kuin
mantraa
* Я
словно
мантра
*
Laita
silmät
kii,
laita
silmät
kii
Положи
глаза
на
КИИ,
положи
глаза
на
КИИ.
Laita
silmät
kii
Посмотри
на
КИИ!
Ennen
kuin
koskee
Прежде
чем
ты
коснешься
...
Laita
silmät
kii,
laita
silmät
kii
Положи
глаза
на
КИИ,
положи
глаза
на
КИИ.
Laita
silmät
kii
Посмотри
на
КИИ!
Tanssi
hengittämättä
Танец
без
дыхания.
Niin
kauan
että
taju
lähtee
Пока
ты
теряешь
сознание.
Tunto
katoaa
Чувство
исчезает.
Silloin
tuskin
tuntee
Тогда
ты
едва
знаешь
...
Kun
maahan
putoaa
Когда
ты
падаешь
на
землю
...
Tanssi
niin
kauan
että
taju
lähtee
Танцуй
достаточно
долго,
чтобы
потерять
сознание.
Tunto
katoaa
Чувство
исчезает.
Silloin
tuskin
tuntee
Тогда
ты
едва
знаешь
...
Kun
sydän
hajoaa
Когда
разбивается
сердце
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.