iRiS - Dansa med mig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction iRiS - Dansa med mig




Dansa med mig
Dance with Me
Det kommer en dag
There will come a day
jag inte är glad
When I'm not happy
När jag känner mig svag
When I feel weak
Jag vill inte va′ kvar
I don't want to stay
Jag blåser molnen isär
I blow away the clouds
Badar i solens ljus
Bathing in the sun's light
Min längtan kär
My longing so dear
Efter totalt lyckorus
For a total state of bliss
Och min mage kurrar
And my stomach is rumbling
Är det hunger som ska stillas
Is it hunger that needs to be satisfied
Eller fjärilar som killas?
Or butterflies that tickle?
Och mitt huvud snurrar
And my head is spinning
Nu har det gått överstyr
Now it's gone too far
Och kroppen min känns som den har tagit fyr
And my body feels like it's on fire
Dansa med mig
Dance with me
Alla ska med
Everyone join in
Vi skakar bort sorgen
We'll shake off our sorrows
Ååå, dansa med mig
Oh, dance with me
Det kommer en dag
There will come a day
Inom mig ett sjöslag
Within me, it's a storm at sea
Men allting vänder idag
But everything changes today
När jag hör ett trumslag
When I hear a drumbeat
Och mitt hjärta hurrar
And my heart cheers
Hopp' och nicka discokula!
Jump and nod, disco ball!
Strunt′ i om det blir en bula
Don't mind if you get a bump
Och mitt huvud snurrar
And my head is spinning
Nu har det gått överstyr
Now it's gone too far
Och jag minns inte sist som jag var lika yr
And I can't remember the last time I felt this dizzy
Dansa med mig
Dance with me
Alla ska med
Everyone join in
Vi skakar bort sorgen
We'll shake off our sorrows
Ååå, dansa med mig
Oh, dance with me
Dansa med mig
Dance with me
Dansa med mig
Dance with me
Alla ska med
Everyone join in
Vi skakar bort sorgen
We'll shake off our sorrows
Ååå, dansa med
Oh, dance with
Dansa med mig
Dance with me
Alla ska med
Everyone join in
Vi skakar bort sorgen
We'll shake off our sorrows
Ååå, dansa med mig
Oh, dance with me





Writer(s): Danijel Sejdinovic, Iris Myrin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.