Paroles et traduction Iris Lune - Surfaces

Surfaces

Lost in a word I can't pronounce
Lost in a world that's left for chance

While I hunt for answers
You and I can stay
Together, undercover
We should pray

But oh, my God
Time will tear the ocean wide
My feet are on the ground
But I'm spinning 'round

Lost in a word I can't pronounce
Lost in a world that's left for chance
Stuck in a picture I didn't take
This black and white ache

While they hunt for answers
You and I should stay
Together, undiscovered
We shall not be prey

But oh, my God
Time will tear the ocean wide
My feet are on the ground
But I'm spinning 'round

(All I wanted)
All I wanted was what I thought I'd need
Turns out it was nothing
Nothing more than greed
All I wanted was what I thought I'd need (turns out)
Turns out it was nothing (it was nothing)
Nothing more than greed
Now
All my surfaces are clean
Nothing to rely on
Nothing to the sea

Поверхности

Растворяюсь в слове, которого не могу произнести,
Растворяюсь в мире, что предоставлен случаю.

Пока ищу ответы,
Мы с тобой можем остаться,
Вместе, под прикрытием,
Нам бы помолиться.

Но, Боже мой,
Время разорвет океан,
Мои ноги на земле,
Но я кружусь.

Растворяюсь в слове, которого не могу произнести,
Растворяюсь в мире, что предоставлен случаю.
Застряла в моменте, который не ловила,
Эта черно-белая боль.

Пока они ищут ответы,
Мы с тобой должны остаться,
Вместе, не найденные,
Мы не станем добычей.

Но, Боже мой,
Время разорвет океан,
Мои ноги на земле,
Но я кружусь.

(Всё, чего я хотела)
Всё, чего я хотела, это то, что, как я думала, мне нужно,
Оказывается, это было ничто,
Ничто, кроме жадности.
Всё, чего я хотела, это то, что, как я думала, мне нужно (оказывается),
Оказывается, это было ничто (это было ничто),
Ничто, кроме жадности.
Теперь
Все мои поверхности чисты,
Не на что положиться,
Ничего для моря.