Iris ~Pamela Calvo~ - Letter (De: "Violet Evergarden") - En Español - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iris ~Pamela Calvo~ - Letter (De: "Violet Evergarden") - En Español




Letter (De: "Violet Evergarden") - En Español
Letter (From: "Violet Evergarden") - In English
El viento soplar
I heard the wind blow
Con suavidad sutil
With subtle softness
Bajo el cielo azul
Beneath the azure sky
Junto a ti, incluso si ya no estás aquí
Next to you, even if you're no longer here
Una y otra vez
Again and again
Los trazos que escribí
The strokes I wrote
Son como alas y se echan a volar
Are like wings and they take flight
Amar es por siempre
To love is forever
Estar en el punto en que brilla el sol
To be where the sun shines bright
Tal vez no te veo, tal vez no te puedo tocar
Maybe I can't see you, maybe I can't touch you
Mas siento que estás junto a
But I feel you next to me
El bosque y su espesor
The forest and its thickness
Con una voz gentil
With a gentle voice
Comenzó a cantar
Began to sing
Como si cantara a la lluvia y para
As if singing to the rain and to me
La tierra no cambió
The earth hasn't changed
Su huella se quedó
Your footprint remains
Y al caminar, será
And as I walk, it will be
Un viaje al porvenir
A journey to the future
Amar es por siempre
To love is forever
Sentir la corriente de un manantial
To feel the current of a spring
Primero te toca, y luego te vuelve a dejar
First it touches you, and then it lets you go
Así como lo hiciste
Just like you did
Amar es por siempre
To love is forever
Estar en el punto en que brilla el sol
To be where the sun shines bright
Tal vez no te veo, tal vez no te puedo tocar
Maybe I can't see you, maybe I can't touch you
Mas siento que estás junto a
But I feel you next to me





Writer(s): Miho Kobayashi (pka Miho Karasawa), Shota Horie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.