Paroles et traduction Irkenc Hyka - A je vetem (feat. Don Phenom)

A je vetem (feat. Don Phenom)

Chiudi gli occhi un momento e ascolta il cuore
Non fermarti a pensare nessun secondo
E a quello che senti non dargli un nome
Come se fosse l'ultimo giorno che vivi

Dimentica quello che potevi fare ieri
Il domani non pensarlo
Regala all'anima un po' di pace

Fai valere di più quello che hai

Ricordati di meno quello che vuoi
Dagli il cuore una possibilità

Lasciala oggi a battere come vuole
E sbaglia quando lei dice sbaglia
Con lei non sei Solo, tu no non sei da solo

Di si quando lei ti dice si
Di no quando lei ti dice no
Con lei non sei Solo, tu no non sei da solo

Credimi ogni ostacolo è nella tua mente

Guarda al di là di quello che guardano i tuoi occhi
Vieni oggi solo a lei pensiamo
Vieni andiamo e solo il corpo lasciamo qui

Dimentica quello che potevi fare ieri
Il domani non pensarlo
Regala all'anima un po' di pace
Fai valere di più quello che hai
Ricordati di meno quello che vuoi
Dagli il cuore una possibilità

Lasciala oggi a battere come vuole
E sbaglia quando lei dice sbaglia
Con lei non sei Solo, tu no non sei da solo

Di si quando lei ti dice si
Di no quando lei ti dice no
Con lei non sei Solo, tu no non sei da solo

Un bicchiere metà vuoto, un bicchiere metà pieno
Un bicchiere se si rompe, non si può più attaccare
Un bicchiere metà vuoto, un bicchiere metà pieno
Un vita inutile, e si riempe con le lacrime

Regala un bacio regala un abbraccio
Un mattino o un tramonto
Vivilo con il cuore, vivilo con il cuore

Perché ogni cosa piccola nella vita
è una pietra che ha il suo posto
Vivilo con il cuore, vivilo con il cuore

A je vetem (feat. Don Phenom)

Close your eyes for a moment and listen to your heart
Don't stop to think for a second
And to what you feel do not give a name
As if it was the last day you live

Forget what you could have done yesterday
Don't think about tomorrow
Give your soul some peace

Value more what you have

Remember less what you want
Give your heart a chance

Let it beat today the way it wants
And make mistakes when it says make mistakes
With it you are not alone, you are not alone

Say yes when it tells you yes
Say no when it tells you no
With it you are not alone, you are not alone

Believe me every obstacle is in your mind

Look beyond what your eyes see
Come today, let's only think of it
Come on, let's go, and let's leave only our bodies here

Forget what you could have done yesterday
Don't think about tomorrow
Give your soul some peace
Value more what you have
Remember less what you want
Give your heart a chance

Let it beat today the way it wants
And make mistakes when it says make mistakes
With it you are not alone, you are not alone

Say yes when it tells you yes
Say no when it tells you no
With it you are not alone, you are not alone

A glass half empty, a glass half full
A glass if it breaks, it can't be attached anymore
A glass half empty, a glass half full
A useless life, and it fills up with tears

Give a kiss, give a hug
A morning or a sunset
Live it with your heart, live it with your heart

Because every little thing in life
is a stone that has its place
Live it with your heart, live it with your heart