Cry On - Live - Irma Thomas traduction en allemand

Cry On - Live

Don't cry on my shoulder
For somebody else
While I'm dancing this dance with you
And oh, don't cry on my shoulder
For someone you knew
I've told you I am in love with you
Oh, you try to tell me that you love me, yet
How come while were dancing
Our eyes never met
Don't cry on my shoulder
For somebody else
While I'm dancing this dance with you
And oh pretty baby, don't cry on my shoulder
For somebody else
While I'm dancing this twist with you
Oh, pretty baby don't cry on my shoulder
About some guy you knew, I've told you, I've told you
At least I meant to tell you that I was in love with you
Ah, you, you try to tell me that you love me, yet
How come while were dancing
Our eyes never met
Don't cry on my shoulder
For somebody else
While I'm dancing this dance with you
Do it a one more time
While I'm dancing this dance with you, yeah

Wein dich aus - Live

Wein dich nicht an meiner Schulter aus
Wegen jemand anderem
Während ich diesen Tanz mit dir tanze
Und oh, wein dich nicht an meiner Schulter aus
Wegen jemandem, den du kanntest
Ich habe dir gesagt, dass ich in dich verliebt bin
Oh, du versuchst mir zu sagen, dass du mich liebst, aber
Wieso haben sich, während wir tanzten,
unsere Augen nie getroffen
Wein dich nicht an meiner Schulter aus
Wegen jemand anderem
Während ich diesen Tanz mit dir tanze
Und oh Süßer, wein dich nicht an meiner Schulter aus
Wegen jemand anderem
Während ich diesen Twist mit dir tanze
Oh, Süßer, wein dich nicht an meiner Schulter aus
Wegen irgendeinem Typen, den du kanntest, ich hab's dir gesagt, ich hab's dir gesagt
Zumindest wollte ich dir sagen, dass ich in dich verliebt bin
Ah, du, du versuchst mir zu sagen, dass du mich liebst, aber
Wieso haben sich, während wir tanzten,
unsere Augen nie getroffen
Wein dich nicht an meiner Schulter aus
Wegen jemand anderem
Während ich diesen Tanz mit dir tanze
Noch ein einziges Mal
Während ich diesen Tanz mit dir tanze, yeah