Paroles et traduction Irmã Kelly Patrícia - Amor ao Sofrimento

Amor ao Sofrimento

É na cruz que o Santo Amor a alma amante purifica
Quando férvida constante a Ele toda se dedica...
Quem me dera descrever o tesouro tão divino
Que o grande Deus Uno e Trino colocou no padecer
Mais ainda é felizardo quem no seu puro penar
é em Cristo transformado sem a sombra do gozar
É na cruz que o Santo Amor a alma amante purifica
Quando férvida constante a Ele toda se dedica...
Quão feliz o coração que, na cruz abandonado,
Se consome em santo amor entre os amplexos do Amado!
Oh, feliz é quem padece sem apego a seu sofrer,
Para mais amar Quem o fere, só buscando a si morrer.
É na cruz que o Santo Amor
A alma amante purifica
É na cruz

Любовь к Страданию

На кресте Святая Любовь душу любящую очищает,
Когда горячая, постоянная, вся Ему себя посвящает...
Если бы я могла описать сокровище столь божественное,
Которое великий Бог, Единый и Триединый, в страдании поместил.
Но еще более блажен тот, кто в чистом своем страдании
В Христа преображается, без тени наслаждения.
На кресте Святая Любовь душу любящую очищает,
Когда горячая, постоянная, вся Ему себя посвящает...
Как счастливо сердце, которое, на кресте оставленное,
В Святой любви сгорает в объятиях Возлюбленного!
О, счастлив тот, кто страдает без привязанности к своему страданию,
Чтобы больше любить Того, Кто ранит его, лишь в смерти себя ища.
На кресте Святая Любовь
Душу любящую очищает,
На кресте