Paroles et traduction Irmã Kelly Patrícia - Cristo Comigo (Oração de São Patrício)

Cristo Comigo (Oração de São Patrício)

Hoje me levanto
Com poderosa força e invoco
A Santíssima Trindade
Com trinitária fé professando a unidade
Do Criador e da criatura

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Hoje me levanto com a força
Do nascimento de Cristo
Hoje me levanto
Hoje me levanto com a força
Do amor dos querubins
Obediente aos Santos anjos

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Hoje me levanto
Com a força dos céus
Hoje me levanto
Com a força de Deus que me guia

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Invoco os poderes de Deus
Para que se levantem
Entre mim e todo mal
Cristo que me proteja hoje e sempre
Contra as ciladas dos inimigos

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim

Cristo comigo
Cristo em minha frente
Cristo atrás de mim
Cristo em mim
Em mim

Христос со мной (Молитва Святого Патрика)

Сегодня я восстаю
С могущественной силой и взываю
К Святой Троице
С троичной верой, исповедуя единство
Творца и творения

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Сегодня я восстаю с силой
Рождения Христа
Сегодня я восстаю
Сегодня я восстаю с силой
Любви херувимов
Послушная Святым ангелам

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Сегодня я восстаю
С силой небес
Сегодня я восстаю
С силой Бога, который ведет меня

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Взываю к силам Бога
Чтобы они встали
Между мной и всем злом
Христос, защити меня сегодня и всегда
От ловушек врагов

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне

Христос со мной
Христос передо мной
Христос позади меня
Христос во мне
Во мне