Irmã Kelly Patrícia - Exaltação da Santíssima Virgem - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Irmã Kelly Patrícia - Exaltação da Santíssima Virgem




Exaltação À Santissima Virgem
Возвышение Пресвятой Деве
Ir. Kelly Patrícia
Пойти. Kelly Patrícia
Cessou a luta,
Прекратилась борьба,
ó vitima do amor,
о, жертва любви,
Chorosa Mãe
Плачущей Матери
Do mártir do calvário,
Мученика голгофы,
Enxuga o pranto,
Вытирает слезы,
Infindo no amargor,
Infindo в горечь,
Pois é mudado
Как это изменить
O Tétrico cenário!
В Tétrico сценарий!
A"Vida" que na Cruz fôra pregada,
"Жизнь", что на Кресте проповедовал fôra,
Ressurge mais formosa, Mais perene,
Реликвия, прекраснейшее, Более многолетние,
De místico esplendor aureolada
Мистик великолепие aureolada
De soberana em ar o mais solene
В суверенной в воздухе более торжественным
Desce a rampa que o Sangue do Cordeiro
Опускается пандус, что Кровь Агнца
No seio seu sorveu!
В рамках своего sorveu!
No seio seu sorveu!
В рамках своего sorveu!
Quando a "Vida",
Когда "Жизнь",
Suspensa no madeiro,
Раскрывающийся на дереве,
À morte, morte deu.
К смерти, смерти дал.
Deixa, ó Mãe
Позвольте, о, Мама
O trilho do desterro,
Рельс отчуждения,
Deixa a via do pranto, da amargura!
Выходит через плач, горечь!
Em gozo vem trocar e em ventura
В радости приходит торговать и вентура
A lúgubre tragédia desse cerro!
В зловещие трагедии этого холма!
A Virgem Mãe os puros olhos ergue!
Дева, Мать чистыми глазами стоит!
Não mais pranto,
Нет больше плача,
As lágrimas secaram.
Слезы высохли.
Amor e gozo neles retornaram.
Любовь и радость в них вернулись.
No alto, o céu de puro azul se abria...
В верхней части небо, чистый голубой открыл...
O Divino Filho,
Божественный Сын,
à Mãe querida acena!
Мама дорогая манит!
Jesus no abraço do mais terno amor,
Иисус в объятиях самой нежной любовью,
A fronte virginal da Mãe coroa:
Лоб девственной Матери венец:
Rainha ela será do céu e da terra!
Королева она будет небо и земля!
Ela é rainha, os homens são seus filhos, chorosos, no desterro, em mil perigos...
Она королева, люди ее детей, chorosos, в изгнание, в тысяче опасностей...
"Não deixarei sem mostras de ternura - diz ela, Mãe bondosa - os filhos meus!
"Не оставлю без проявлений нежности, - говорит она, Мама добрая - дети мои!
A branca rosa que lhe cinge a fronte, nas puras mãos desfolha e à terra envia,
Белый-розовый, который вам опоясывают лоб, в чистых рук конце статей и в землю посылает,
Presságio sublime da perene graça que aos homens redimidos sucederia!
Примета возвышенным многолетних благодати, чем для мужчин искуплены постигнет!
Cessou a luta,
Прекратилась борьба,
ó vitima do amor,
о, жертва любви,
Chorosa Mãe
Плачущей Матери
Do mártir do calvário,
Мученика голгофы,
Enxuga o pranto,
Вытирает слезы,
Infindo no amargor,
Infindo в горечь,
Pois é mudado
Как это изменить
O Tétrico cenário!
В Tétrico сценарий!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.