Minha Vinha - Irmã Kelly Patrícia traduction en allemand

Minha Vinha

E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar
E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar

Ó avisa-me, Amado de minh'alma
Onde apascentas onde repousas
Pra que eu não vague perdida
Pra que eu não vague perdida

E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar
E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar

Ó avisa-me, Amado de minh'alma
Onde apascentas onde repousas
Pra que eu não vague perdida
Pra que eu não vague perdida

Como és belo, meu Amado
Nosso leito é todo relva
Sua mão esquerda está sobre a minha cabeça
E com a outra me abraça
Não, não desperteis
Não acordeis o amor
Até que ele queira
O amor
Até que ele queira
O amor
Até que ele queira

Mein Weinberg

Und mein Weinberg, der meine
Ich konnte ihn nicht bewahren
Und mein Weinberg, der meine
Ich konnte ihn nicht bewahren

Oh, sag mir, Geliebter meiner Seele
Wo du weidest, wo du ruhst
Damit ich nicht umherirre, verloren
Damit ich nicht umherirre, verloren

Und mein Weinberg, der meine
Ich konnte ihn nicht bewahren
Und mein Weinberg, der meine
Ich konnte ihn nicht bewahren

Oh, sag mir, Geliebter meiner Seele
Wo du weidest, wo du ruhst
Damit ich nicht umherirre, verloren
Damit ich nicht umherirre, verloren

Wie schön bist du, mein Geliebter
Unser Lager ist ganz aus Gras
Seine linke Hand ist unter meinem Haupt
Und mit seiner Rechten umarmt er mich
Nein, weckt nicht auf
Weckt die Liebe nicht
Bis sie es will
Die Liebe
Bis sie es will
Die Liebe
Bis sie es will