Que Livro Vou Abrir - Irmã Kelly Patrícia traduction en allemand

Que Livro Vou Abrir

Que livro vou abrir
Pra Te encontrar
Através de que letra e palavras
Vou Te perceber
Qual poesia
Vai te revelar
Que mar iluminado vou olhar
Em que céu estrelado
Tu vais Te deixar achar

Qual árvore verde encostada no Céu azul
Vai me dar o que espero
Qual olhar vai Te dar a mim
Tudo me arranca um suspiro
Cada dia mais de dentro
Por tudo ao mesmo tempo
Te esconder
E te revelar

Por trás de que coisa concreta vou te pegar

Quem vai me descobrir tua presença
Jesus escondido
Em cada luar, em cada dia, em cada olhar

Eu amo a Tua divina Presença
Tão escondida e tão presente

Que mar iluminado de luar
Vou olhar
Em que Céu estrelado
Tu vais
Te deixar achar
Te deixar achar
Achar
Te deixar achar
Achar

Welches Buch werde ich öffnen

Welches Buch werde ich öffnen
Um Dich zu finden
Durch welchen Buchstaben und welche Worte
Werde ich Dich wahrnehmen
Welche Poesie
Wird Dich offenbaren
Welches erleuchtete Meer werde ich betrachten
In welchem Sternenhimmel
Wirst Du Dich finden lassen

Welcher grüne Baum, an den blauen Himmel gelehnt
Wird mir geben, was ich erhoffe
Welcher Blick wird Dich mir geben
Alles entreißt mir einen Seufzer
Jeden Tag tiefer von innen
Weil alles zur gleichen Zeit
Dich verbirgt
Und Dich offenbart

Hinter welcher konkreten Sache werde ich Dich fassen

Wer wird mir Deine Gegenwart enthüllen
Verborgener Jesus
In jedem Mondschein, an jedem Tag, in jedem Blick

Ich liebe Deine göttliche Gegenwart
So verborgen und so präsent

Welches vom Mondlicht erhellte Meer
Werde ich betrachten
In welchem Sternenhimmel
Wirst Du
Dich finden lassen
Dich finden lassen
Finden
Dich finden lassen
Finden