Sonho do Menino Jesus - Irmã Kelly Patrícia traduction en allemand

Sonho do Menino Jesus

Enquanto brincava com as florinhas
Trazidas ao seu presépio
Pela sua esposa querida e amada
Ah, ah

Enquanto brincava com as florinhas
Trazidas ao seu presépio
Pela sua esposa querida e amada
Ah, ah

Jesus pensava no que fará
Para lhe agradecer
Jesus pensava no que fará
Para lhe agradecer

Lá em cima nos jardins celestiais
Os anjos auxiliares do divino menino
Já tecem coroas que o seu coração
Tem reservado para a bem amada

Porém caiu a noite
A Lua manda seus raios prateados
E o meigo menino Jesus adormece
Adormece

Sua mãozinha não larga as florinhas
Que o encantaram durante o dia
Sua mãozinha não larga as florinhas
Que o encantaram durante o dia

E seu coração continua
Sonhando com a felicidade
De sua querida esposinha
Sonhando com a felicidade
De sua querida esposinha

Traum des Jesuskindes

Während er mit den Blümchen spielte,
die zu seiner Krippe gebracht wurden,
von seiner lieben und geliebten Braut,
Ah, ah

Während er mit den Blümchen spielte,
die zu seiner Krippe gebracht wurden,
von seiner lieben und geliebten Braut,
Ah, ah

Jesus dachte darüber nach, was er tun wird,
um ihr zu danken.
Jesus dachte darüber nach, was er tun wird,
um ihr zu danken.

Dort oben in den himmlischen Gärten
flechten die helfenden Engel des göttlichen Kindes
schon Kronen, die sein Herz
für die Vielgeliebte aufbewahrt hat.

Doch die Nacht brach herein,
der Mond sendet seine silbernen Strahlen,
und das sanfte Jesuskind schläft ein,
schläft ein.

Sein Händchen lässt die Blümchen nicht los,
die ihn während des Tages bezaubert haben.
Sein Händchen lässt die Blümchen nicht los,
die ihn während des Tages bezaubert haben.

Und sein Herz träumt weiter
vom Glück
seiner lieben kleinen Braut,
träumt weiter vom Glück
seiner lieben kleinen Braut.