Paroles et traduction Iro - Thelo Na Me Kratas

Thelo Na Me Kratas

Πόσα περάσαμε
το ξέρεις και το ξέρω
Άλλες αγάπες
που δε βγάζαν πουθενά
Έρχομαι εδώ μπροστά σου
κοίτα με στα μάτια
Δεν έχουμε άλλη επιλογή
εμείς οι δυο

θέλω να με κρατάς για πάντα
Να χάνομαι μες στα δυο σου μάτια
Ξέρεις πως μακριά σου εγώ δε ζω

Θέλω σφιχτά να μ' αγκαλιάζεις
Μέσα στις νύχτες να φωνάζεις
Τίποτα δε χωρίζει εμάς τους δυο

Τόσος καιρός χαμένος
πήγε μακριά σου
Εσύ κι εγώ σε κάποια άλλη αγκαλιά
Αυτό που δένει εμάς τους δυο
είναι γραμμένο
Πάρε το χέρι μου
και πάμε ξανά

Хочу, чтобы ты держал меня

Сколько мы пережили,
ты знаешь, и я знаю.
Другие любови,
которые ни к чему не привели.
Я прихожу сюда, перед тобой,
посмотри мне в глаза.
У нас нет другого выбора,
у нас двоих.

Хочу, чтобы ты держал меня вечно,
Чтобы я терялась в твоих глазах.
Ты знаешь, что без тебя я не живу.

Хочу, чтобы ты крепко обнимал меня,
Чтобы ты кричал во тьме ночей,
Что ничто не разлучит нас двоих.

Столько времени потеряно,
прошло вдали от тебя.
Ты и я в чьих-то других объятиях.
То, что связывает нас двоих,
предопределено.
Возьми мою руку
и пойдем снова.