IROH - Фантазия - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction IROH - Фантазия




Фантазия
Fantasy
Вступление]
[Introduction]
Воу-воу-воу-воу
Woah-woah-woah-woah
Воу-воу-воу
Woah-woah-woah
Воу-воу-воу-воу
Woah-woah-woah-woah
Воу-воу-воу
Woah-woah-woah
Воу-воу-воу-воу
Woah-woah-woah-woah
Воу-воу-воу
Woah-woah-woah
Воу-воу-воу
Woah-woah-woah
Воу-воу-воу
Woah-woah-woah
Воу-воу-воу-воу-воу
Woah-woah-woah-woah-woah
Не притворяйся (воу-воу-воу-воу-воу)
Don't pretend (woah-woah-woah-woah-woah)
Что не пыталась (воу-воу-воу-воу-воу)
You've not been trying (woah-woah-woah-woah-woah)
Моих фантазий (воу-воу-воу-воу-воу)
To take part in my fantasy (woah-woah-woah-woah-woah)
Хотя бы часть взять
At least in a small way
Я заливаю xanny водкой
I'm pouring xannys in my vodka
В моих фантазиях я засыпаю с девочкой дома
In my fantasies I'm falling asleep with a girl at home
Воу-воу-воу-воу-воу
Woah-woah-woah-woah-woah
Зеленоглазая (воу-воу-воу-воу-воу)
Green-eyed (woah-woah-woah-woah-woah)
Моя фантазия (воу-воу-воу-воу-воу)
My fantasy (woah-woah-woah-woah-woah)
Куда идти (воу-воу-воу-воу-воу)
Where to go (woah-woah-woah-woah-woah)
Чтоб тебя найти? (воу-воу-воу-воу-воу)
To find you? (woah-woah-woah-woah-woah)
Зеленоглазая (воу-воу-воу-воу-воу)
Green-eyed (woah-woah-woah-woah-woah)
Моя фантазия (воу-воу-воу-воу-воу)
My fantasy (woah-woah-woah-woah-woah)
Куда идти? (воу-воу-воу-воу-воу)
Where to go? (woah-woah-woah-woah-woah)
Ха, прости
Haha, sorry
Я до безобразия пьян (окей)
I'm so ridiculously drunk (okay)
Пригласил тебя танцевать (окей)
Invited you to dance (okay)
Делаешь вид, что пора идти
You pretend it's time to go
Как же я влип, я не псих, но с тобой псих, е-е
How did I get into this? I'm not a psycho, but I'm nuts around you, yeah
Она ненавидит меня
She hates me
Преследую который день, но хочет сбежать
I've been chasing her all day, but she wants to run away
Этот ангел, сердце дам в дар
This angel, I'd give her my heart
Но к чему Горбун прекрасной Эсмеральде?
But what is Quasimodo to the beautiful Esmeralda?
Как подбитый шакал, йоу
Like a wounded jackal, yo
Заскулил на весь район
Howling to the whole neighbourhood
О том, как полюбил её
About how I fell in love with her
Прости меня
Forgive me
Но я не отстану, ты моя фантазия
But I won't give up, you are my fantasy
Всевышний, я знаю, у всего есть price
God, I know that everything has a price
И я готов заплатить, компромиссов никаких
And I am ready to pay, no compromises whatsoever
И придёт она, коснётся губами моей щеки
And she will come, she will touch my cheek with her lips
Я заливаю xanny водкой
I'm pouring xannys in my vodka
В моих фантазиях я засыпаю с девочкой дома (воу-воу-воу-воу-воу)
In my fantasies I'm falling asleep with a girl at home (woah-woah-woah-woah-woah)
Не притворяйся (воу-воу-воу-воу-воу)
Don't pretend (woah-woah-woah-woah-woah)
Что не пыталась (воу-воу-воу-воу-воу)
You've not been trying (woah-woah-woah-woah-woah)
Моих фантазий (воу-воу-воу-воу-воу)
To take part in my fantasy (woah-woah-woah-woah-woah)
Хотя бы часть взять
At least in a small way
Воу-воу-воу-воу-воу
Woah-woah-woah-woah-woah
Зеленоглазая (воу-воу-воу-воу-воу)
Green-eyed (woah-woah-woah-woah-woah)
Моя фантазия (воу-воу-воу-воу-воу)
My fantasy (woah-woah-woah-woah-woah)
Куда идти (воу-воу-воу-воу-воу)
Where to go (woah-woah-woah-woah-woah)
Чтоб тебя найти? (воу-воу-воу-воу-воу)
To find you? (woah-woah-woah-woah-woah)
Зеленоглазая (воу-воу-воу-воу-воу)
Green-eyed (woah-woah-woah-woah-woah)
Моя фантазия (воу-воу-воу-воу-воу)
My fantasy (woah-woah-woah-woah-woah)
Куда идти (воу-воу-воу-воу-воу)
Where to go (woah-woah-woah-woah-woah)
Ха, прости
Haha, sorry





Writer(s): Koshatashyan Sergei Ovsepovich, Lagune


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.