Paroles et traduction Iron Butterfly - Soldier in Our Town (Live)

Soldier in Our Town (Live)

There′s a soldier here today
But she don't bear steel in anywhere
She′s like a bow
Seeking a wooden arrow
Pointing the way to love
We all know how we can hate
Just as strong as we could ever love
We can love, we can love
God bless you, God
For Sending me a woman
Pointing the way to love
We gotta love a woman
There's a statue in the square
But the things they hadn't
It ain′t fair, it ain′t fair, Lord
The things they hadn't
Cause beneath the stone
The greatest Man is all alone
Without a woman to love
Without a woman to shove
Without a woman to point the way to love
We gotta love a woman

Солдат в нашем городе (живое исполнение)

Сегодня здесь есть солдат,
Но она не носит стали,
Она как лук,
Ищущий деревянную стрелу,
Указывая путь к любви.
Мы все знаем, как мы можем ненавидеть,
Так же сильно, как мы могли бы любить.
Мы можем любить, мы можем любить.
Благослови тебя Бог, Боже,
За то, что послал мне женщину,
Указывающую путь к любви.
Мы должны любить женщину.
На площади стоит статуя,
Но то, чего у них не было...
Это несправедливо, это несправедливо, Господи,
То, чего у них не было.
Ведь под камнем
Величайший Человек совершенно один,
Без женщины, которую можно любить,
Без женщины, которую можно обнять,
Без женщины, указывающей путь к любви.
Мы должны любить женщину.