Aces High - 1998 Remastered Version - Iron Maiden traduction en russe

Aces High - 1998 Remastered Version

There goes the siren that warns of the air raid
There comes the sound of the guns sending flak
Out for the scramble we've got to get airborne
Got to get up for the coming attack
Jump in the cockpit and start up the engines
Remove all the wheelblocks there's no time to waste
Gathering speed as we head down the runway
Gotta get airborne before it's too late

Running, scrambling, flying
Rolling, turning, diving, going in again
Running, scrambling, flying
Rolling, turning, diving

Run
Live to fly
Fly to live
Do or die
Won't you run
Live to fly
Fly to live
Aces high

Move in to fire at the mainstream of bombers
Let off a sharp burst and then turn away
Roll over, spin 'round and come in behind them
Move to their blindsides and firing again
Bandits at 8 O'clock move in behind us
Ten ME-109's out of the sun
Ascending and turning our spitfires to face them
Heading straight for them I press down my guns

Rolling, turning, diving
Rolling, turning, diving, going in again
Rolling, turning, diving
Rolling, turning, diving

Run
Live to fly
Fly to live
Do or die
Won't you run
Live to fly
Fly to live
Aces high

В небесах - ремастеринг 1998

Вот и сирена, предупреждающая о налете,
Вот и грохот зениток, рвущих небо на части,
Тревога! Взлетаем, нам нужно подняться в воздух,
Нам нужно быть в небе, отразить эту атаку.
Прыгаю в кабину, запускаю двигатели,
Убираю колодки, нет времени медлить,
Набираю скорость, мчусь по взлетной полосе,
Нужно взлететь, пока не стало слишком поздно.

Бегу, взлетаю, парю,
Кручусь, верчусь, пикирую, снова иду в атаку.
Бегу, взлетаю, парю,
Кручусь, верчусь, пикирую.

Беги,
Живи, чтобы летать,
Летай, чтобы жить,
Победа или смерть,
Разве ты не побежишь?
Живи, чтобы летать,
Летай, чтобы жить,
В небесах.

Иду на сближение, чтобы открыть огонь по основной группе бомбардировщиков,
Даю короткую очередь и ухожу в сторону,
Делаю переворот, разворот и захожу им в хвост,
Захожу в мертвую зону и снова открываю огонь.
Враги на 8 часов, заходят нам в хвост,
Десять Ме-109 выныривают из солнца,
Поднимаюсь и разворачиваю свой Спитфайр навстречу им,
Иду прямо на них, жму на гашетки.

Кручусь, верчусь, пикирую,
Кручусь, верчусь, пикирую, снова иду в атаку.
Кручусь, верчусь, пикирую,
Кручусь, верчусь, пикирую.

Беги,
Живи, чтобы летать,
Летай, чтобы жить,
Победа или смерть,
Разве ты не побежишь?
Живи, чтобы летать,
Летай, чтобы жить,
В небесах.