Paroles et traduction Iron Maiden - Man On the Edge
The
freeway
is
jammed
Автострада
застряла.
and
it's
backed
up
for
miles
и
оно
копилось
на
мили.
The
car
is
an
oven
and
baking
is
wild
Машина-это
печь,
а
выпечка-дикая.
Nothing
is
ever
the
way
it
should
be
Ничто
никогда
не
будет
так,
как
должно
быть.
What
we
deserve
we
just
don't
get
you
see
То,
что
мы
заслуживаем,
мы
просто
не
видим.
A
briefcase,
a
lunch
and
a
man
on
the
edge
Портфель,
обед
и
мужчина
на
краю.
Each
step
gets
closer
to
losing
his
head
Каждый
шаг
приближается
к
потере
головы.
Is
someone
in
heaven
are
they
looking
down
Кто-то
на
небесах
смотрит
вниз?
'Cause
nothing
is
fair
just
you
look
around
Потому
что
нет
ничего
честного,
просто
оглянись
вокруг.
He's
sick
of
waiting
of
lying
like
this
Он
устал
ждать
такой
лжи.
There's
a
hole
in
the
sky
for
the
angels
to
kiss
В
небе
есть
дыра
для
поцелуев
ангелов.
Branded
a
leper
because
you
don't
fit
Заклеймил
прокаженного,
потому
что
ты
не
подходишь.
In
the
land
of
the
free
В
стране
свободных
...
You
can
live
by
your
wits
Ты
можешь
жить
своим
умом.
Once
he
built
missiles
a
nations
defence
Однажды
он
построил
ракеты,
оборону
нации.
Now
he
can't
even
give
birthday
presents
Теперь
он
даже
не
может
дарить
подарки
на
день
рождения.
Across
the
city
he
leaves
in
his
wake
По
всему
городу
он
уезжает
на
своем
пути.
A
glimpse
of
the
future
a
cannibal
state
Проблеск
будущего,
каннибальное
состояние.
The
freeway
is
jammed
and
its
backed
up
for
miles
Автострада
заклинило
и
ее
подперли
на
мили.
the
car
is
an
oven
and
baking
is
wild
машина-это
печь,
а
выпечка-дикая.
Nothing
is
ever
the
way
it
should
be
Ничто
никогда
не
будет
так,
как
должно
быть.
What
we
deserve
we
just
don't
get
you
see
То,
что
мы
заслуживаем,
мы
просто
не
видим.
A
briefcase,
a
lunch,
and
a
man
on
the
edge
Чемоданчик,
обед
и
мужчина
на
краю.
Each
step
gets
closer
to
losing
his
head
Каждый
шаг
приближается
к
потере
головы.
Is
someone
in
heaven
are
they
looking
down
Кто-то
на
небесах
смотрит
вниз?
Nothing
is
fair
just
you
look
around
Нет
ничего
честного,
просто
оглянись
вокруг.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GERS JANICK, COOKE BAYLEY ALEXANDER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.