Paroles et traduction Iron Maiden - Prowler (1998 Remastered Version)

Walking through the city, looking oh so pretty,
I've just got to find my way
See the ladies flashing, all their legs and lashes
I've just got to find my way
Well you see me crawling through the bushes with it open wide
What you seeing girl?
Can't you believe that feeling, can't you believe it,
Can you believe your eyes?
It's the real thing girl
Got me feeling myself and reeling around,
Got me talking but feel like walking around
Got me feeling myself and reeling a...
Got me talking but nothing's with me...
Got me feeling myself and reeling around
Walking through the city, looking oh so pretty,
I've just got to find my way
See the ladies flashing. All there legs and lashes
I've just got to find my way
Well you see me crawling through the bushes with it open wide
What you seeing girl?
Can't you believe that feeling, can't you believe it,
Can you believe your eyes?
It's the real thing girl
Got me feeling myself and reeling around,
Got me talking but feel like walking around

Прогуливаясь по городу, выглядя, о, такой хорошенькой,
Я просто должен найти свой путь.
Смотри, Как сверкают дамы, все их ножки и реснички.
Я просто должен найти свой путь.
Ты видишь как я пробираюсь сквозь кусты с широко раскрытой дверью
Что ты видишь, девочка?
Ты не можешь поверить в это чувство, ты не можешь поверить в это,
Ты не можешь поверить своим глазам?
Это настоящее, девочка.
Заставил меня почувствовать себя самим собой и пошатнуться.
Ты заставляешь меня говорить, но мне хочется прогуляться.
Заставил меня почувствовать себя самим собой и пошатнуться...
Я заговорил, но со мной ничего не происходит...
Заставил меня почувствовать себя самим собой и пошатнуться
Прогуливаясь по городу, выглядя, о, такой хорошенькой,
Я просто должен найти свой путь.
Видишь, как сверкают дамы - все эти ножки и реснички
Я просто должен найти свой путь.
Ты видишь как я пробираюсь сквозь кусты с широко раскрытой дверью
Что ты видишь, девочка?
Ты не можешь поверить в это чувство, ты не можешь поверить в это,
Ты не можешь поверить своим глазам?
Это настоящее, девочка.
Заставил меня почувствовать себя самим собой и пошатнуться.
Ты заставляешь меня говорить, но мне хочется прогуляться.