Iron Reverb - 100 O'Clock (You're My Girl) - traduction des paroles en russe




100 O'Clock (You're My Girl)
10:00 (Ты моя девушка)
So put on that little black dress
Так надень это маленькое чёрное платье,
The one that you've been wanting to wear
То, которое ты так хотела надеть.
Well I know you really wanna go
Знаю, ты действительно хочешь пойти,
And you know I wanna take you there
И ты знаешь, я хочу тебя туда отвести.
Get close I wanna feel you breathe
Подойди ближе, я хочу почувствовать твое дыхание.
And there's no wrong time to rock
И нет неправильного времени, чтобы зажигать.
I've got plans for you and me
У меня есть планы на тебя и на меня,
And we won't get back till 100 O'Clock Because
И мы не вернемся до 10:00, потому что
You're my Girl and I want to hold you
Ты моя девушка, и я хочу обнимать тебя
All day, and all through the night
Весь день и всю ночь напролет.
In my world I'm not lettin' go of you
В моем мире я тебя не отпущу,
We got it good and we're gettin' it right
У нас все хорошо, и мы все делаем правильно.
And when the sun sets and we hear the crickets
И когда солнце сядет, и мы услышим сверчков,
Well we know that we've still got time
Мы будем знать, что у нас еще есть время,
To get low, and tap the tremolo
Чтобы приглушить свет, включить тремоло
And let that bright switch shine
И позволить этому яркому переключателю сиять.
Get close I wanna feel you breathe
Подойди ближе, я хочу почувствовать твое дыхание.
And there's no wrong time to rock
И нет неправильного времени, чтобы зажигать.
I've got plans for you and me
У меня есть планы на тебя и на меня,
And we won't get back till 100 O'Clock Because
И мы не вернемся до 10:00, потому что
You're my Girl and I want to hold you
Ты моя девушка, и я хочу обнимать тебя
All day, and all through the night
Весь день и всю ночь напролет.
In my world I'm not lettin' go of you
В моем мире я тебя не отпущу,
We got it good and we're gettin' it right
У нас все хорошо, и мы все делаем правильно.
Get close I wanna feel you breathe
Подойди ближе, я хочу почувствовать твое дыхание.
And there's no wrong time to rock
И нет неправильного времени, чтобы зажигать.
I've got plans for you and me
У меня есть планы на тебя и на меня,
And we won't get back till 100 O'Clock Because
И мы не вернемся до 10:00, потому что
You're my Girl and I want to hold you
Ты моя девушка, и я хочу обнимать тебя
All day, and all through the night
Весь день и всю ночь напролет.
In my world I'm not lettin' go of you
В моем мире я тебя не отпущу,
We got it good and we're gettin' it right
У нас все хорошо, и мы все делаем правильно.





Writer(s): Luke Macpherson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.