Paroles et traduction Iron & Wine - Cold Town

Cold Town

Magazines and paperbacks, the perfect rainy day
Jenny's packed the car by now and probably on her way
Rise and put the kettle on, this feeling calls for tea
Tommy get the telephone, it wouldn't be for me

Spring feels so far away when you're unforgiven
Now that Jenny's away, it's a cold town to live in

Evening brings a breaking rain, the dog goes back outside
Tommy says that I should sleep in, just to past the time
Close the door and cross the room, the moonlight wanders in
Crawl in bed with her perfume, the rain begins again

Spring feels so far away when you're unforgiven
Now that Jenny's away, it's a cold town to live in

Холодный Город

Журналы и книги в мягкой обложке — идеальный дождливый день,
Дженни уже собрала вещи и, наверное, в пути.
Встаю и ставлю чайник, это чувство требует чая,
Томми, возьми телефон, это точно не мне звонят.

Весна кажется такой далекой, когда ты не прощен,
Теперь, когда Дженни уехала, это холодный город для жизни.

Вечер приносит проливной дождь, собака снова выходит на улицу,
Томми говорит, что мне следует поспать, чтобы скоротать время.
Закрываю дверь и пересекаю комнату, лунный свет проникает внутрь,
Забираюсь в постель с твоим ароматом, дождь начинается снова.

Весна кажется такой далекой, когда ты не прощен,
Теперь, когда Дженни уехала, это холодный город для жизни.