Paroles et traduction Iron & Wine - Dearest Foresaken

Dearest Foresaken

To my dearest forsaken
Who the earth now has taken
Empty, the bottle drains no more

It is true that I loved you
Despite the harm that I own you
Wash out the river has you, boy

Here on the eve of too long
Where you'll think I've done wrong
Waking in fear of you no more

I'll put my trust in the savior
Fielding forces of nature
Strength of the stump I tied you, boy

To my dearest forsaken
Dearest vow I have broken
Afraid of your angry hands no more

I'll put my trust in the savior
River may help me later
Sleeping my lost love for you, boy

Дорогая покинутая

Моей дорогой покинутой,
Которую земля забрала,
Пустая, бутылка больше не утешает.

Это правда, что я любил тебя,
Несмотря на весь вред, что я тебе причинил,
Смывает река тебя, девочка.

Здесь, в преддверии слишком долгого,
Где ты подумаешь, что я поступил неправильно,
Просыпаясь без страха перед тобой.

Я вверю себя спасителю,
Управляющему силами природы,
Сила пня, к которому я привязал тебя, девочка.

Моей дорогой покинутой,
Дорогой обет я нарушил,
Не боюсь твоих гневных рук больше.

Я вверю себя спасителю,
Река, возможно, поможет мне позже,
Усыпляя мою потерянную любовь к тебе, девочка.