Paroles et traduction Iron & Wine - Dearest Forsaken

Dearest Forsaken

To my dearest forsaken
Who the earth now has taken
Empty, the bottle drains no more
It is true that I loved you
Despite the harm now on you
Wash us, the river has you boy
Here on the eve of too long
Where you'll think I've done wrong
Waking in fear of you no more
I put my trust in the savior
Fuming forces of nature
Strength of the stump I tied you, boy
To my dearest forsaken
Dearest vow I have broken
Afraid of your angry hands no more
Put my trust in the savior
River may have me later
Sleep with my love for you, boy

Дорогая покинутая

Моей дорогой покинутой,
Которую земля теперь забрала,
Пуста, бутылка больше не истощается,
Это правда, что я любил тебя,
Несмотря на вред, теперь на тебе,
Смой нас, река забрала тебя, мальчик,
Здесь, в канун слишком долгого,
Где ты подумаешь, что я поступил неправильно,
Просыпаясь без страха перед тобой,
Я возлагаю свою надежду на спасителя,
Дымящиеся силы природы,
Сила пня, к которому я тебя привязал, мальчик,
Моей дорогой покинутой,
Дорогая клятва, которую я нарушил,
Больше не боюсь твоих гневных рук,
Возлагаю свою надежду на спасителя,
Река может забрать меня позже,
Сплю с моей любовью к тебе, мальчик.