Paroles et traduction Ironik - Tiny Dancer [Hold Me Closer] [feat. Chipmunk and Elton John] [TRC Remix]

You're my star, my light, my whole entire life,
Without you it's blurry, and I can't see why,
My friends say James are you feeling alright?
And I just think that I'm dreaming all night,
When I'm with you I feel I've been saved,
And I want to thank your Mum and Dad for what they made.
So I just want to say I'm going to keep you,
For life, 24/7 I hope to.
Hold you closer and don't let go,
I need to know how you feel too,
So hold me closer and don't let go,
I'm falling so please girl don't let go,
(Elton John Chorus)
Hold me closer tiny dancer,
Count the headlights on the highway,
Lay me down in sheets of linen,
You've had a busy day today.

Ты моя звезда, мой свет, вся моя жизнь,
Без тебя она размыта, и я не могу понять почему.
Мои друзья спрашивают, Джеймс, как ты себя чувствуешь?
И мне просто кажется, что я сплю всю ночь.
Когда я с тобой, я чувствую, что спасен.
И я хочу поблагодарить твоих маму и папу за то, что они сделали.
Так что я просто хочу сказать,что буду хранить тебя
Всю жизнь, надеюсь, 24 часа в сутки.
Обнимаю тебя крепче и не отпускаю.
Мне тоже нужно знать, что ты чувствуешь.
Так что держи меня крепче и не отпускай.
Я падаю, так что, пожалуйста, девочка, Не отпускай меня.
(Припев Элтона Джона)
Обними меня крепче, маленькая танцовщица,
Считай фары на шоссе,
Уложи меня на льняные простыни.
У тебя сегодня был трудный день.