Paroles et traduction Irvin - Dis Moi

Dis Moi

Dis moi par quoi on commence est ce que t′es amoureuse de moi
Est ce que tu vas pleurer si je devais mourir demain
De base j'aime que l′argent puis t'es tomber sur mon chemin
Maintenant on est ensemble et personne va nous gener

Maintenant on est ensemble et personne va nous gener
On a la vue sur la mer on prend le p'tit déjeuner
Pour l′instant tout est carré personne peut nous séparer
Toi et moi on fait plus qu′un toi et moi gros c'est pareil
J′essaye d'être l′homme parfait à tes yeux
Ma femme débarque dans la pièce donc attention
Y'a que l′argent et le luxe que nous apprécions
Maman m'a dit c'est la bonne félicitations
Bébé arrête de pleurer c′est bon sèche tes larmes
Quand tu pleures t′es plus mignonne tu n'as plus ton charme
Quand j′suis avec toi j'suis bien ta présence m′appaise
T'es ma gow t′es mon gars t'es ma best
On est ensemble pour le meilleur ou pour le pire
On a pas le temps pour eux on doit construire notre empire
On a pas le temps pour eux le million on doit le sentir
On a pas le temps pour eux notre famille on doit la batir

Dis moi par quoi on commence est ce que t'es amoureuse de moi
Est ce que tu vas pleurer si je devais mourir demain
De base j′aime que l′argent puis t'es tomber sur mon chemin
Maintenant on est ensemble et personne va nous gener

Maintenant on est ensemble et c′est pas des lol
T'es mon coeur t′es mon sang je joue pas un rôle
Pour toi je peux tuer et ça tu le sais
Quand je dis que tu me plaît je parle bien français
Est ce que tu vas me lâcher si j'ai pas le succès
Quand j′suis pas bien j'lis la bible juste pour me ressourcer
Si notre amour ne marche pas tu devras me rembourser
Si notre amour ne marche pas tu devras me rembourser

Dis moi par quoi on commence est ce que t'es amoureuse de moi
Est ce que tu vas pleurer si je devais mourir demain
De base j′aime que l′argent puis t'es tomber sur mon chemin
Maintenant on est ensemble et personne va nous gener

Tell Me

Tell me where do we begin are you in love with me
Are you going to cry if I were to die tomorrow
Basically I only love money and then you came along
Now we are together and nobody is going to bother us

Now we are together and nobody is going to bother us
We have a view of the ocean we are having breakfast
For now everything is perfect nobody can separate us
You and I are one you and me it is the same thing
I am trying to be the perfect man in your eyes
My wife is coming into the room so pay attention
We only appreciate money and luxury
Mom told me this is the right one congratulations
Baby stop crying it is okay wipe away your tears
When you cry you are no longer beautiful you lose your charm
When I am with you I am fine your presence calms me down
You are my gow you are my guy you are my best
We are together for better or for worse
We do not have time for them we must build our empire
We do not have time for them we must feel the million
We do not have time for them we must build our family

Tell me where do we begin are you in love with me
Are you going to cry if I were to die tomorrow
Basically I only love money and then you came along
Now we are together and nobody is going to bother us

Now we are together and it is not a joke
You are my heart you are my blood I am not playing a role
For you I can kill and you know that
When I say that I like you I really do
Are you going to leave me if I do not have success
When I am not well I read the bible just to recenter myself
If our love does not work you will have to reimburse me
If our love does not work you will have to reimburse me

Tell me where do we begin are you in love with me
Are you going to cry if I were to die tomorrow
Basically I only love money and then you came along
Now we are together and nobody is going to bother us