Paroles et traduction Irving Berlin - Heat Wave

We're having a heat wave,
A tropical heat wave,
The temperature's rising,
It isn't surprising,
She certainly can can-can.

She started a heat wave
By letting her seat wave
In such a way that
The customers say that
She certainly can can-can.

Gee, her anatomy
Makes the mercury
Jump to ninety-three.

We're having a heat wave,
A tropical heat wave,
The way that she moves
That thermometer proves
That she certainly can can-can.

У нас сильная жара,
Волна тропической жары,
Температура повышается,
Это неудивительно,
Она, конечно, может, может-может.

У нее началась сильная жара
Позволив своему сиденью помахать
Таким образом, чтобы
Клиенты говорят, что
Она, конечно, может, может-может.

Боже, ее анатомия
Создает ртуть
Перейдем к девяноста трем.

У нас сильная жара,
Волна тропической жары,
То, как она двигается
Этот термометр доказывает
Что она, конечно, может, может-может.