Irving Manuel feat. Alex D'Castro - Te Extraño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Irving Manuel feat. Alex D'Castro - Te Extraño




Te Extraño
I Miss You
Tu y Yo, nos juramos que siempre estaríamos unidos
You and I, we swore that we always would be close
Cada vez mas unidos.
Only growing closer.
Pero el tiempo paso, llevándose a su paso lo que allí dijimos
But as time passed, it took with it what we said
Hoy solo discutimos
And now, we only argue.
Y hoy que no estas junto a mi
And now that you're gone
No hago mas que llorar
I do nothing but cry
Llorar y pensar en ti
Cry and think of you
Pues no sabia yo cuanto te amaba
Because I never knew how much I loved you
Hasta que te perdí
Until I lost you.
Extraño tu forma de ser
I miss your smile
Extraño tu mirar
I miss your touch
También tu sencillez
I miss your laughter
Y hasta el sonido que hacían tus zapatos
And even the sound of your footsteps.
Extraño también
I miss you so.
Mi corazón se me rompe en trozos
My heart is breaking into pieces
Sabes bien que te amo
You know how much I love you
Y que no quiero el divorcio
And that I don't want a divorce
Si te falle perdona mi vida
If I failed you, spare my life
Y si tu me fallaste mi corazon lo olvida
And if you failed me, my heart will forgive you
Quiero decirte que te extraño
I want to tell you that I miss you
Quiero decirte que te amo
I want to tell you that I love you
Te extraño en mis días
I miss you in my days
Te extraño en mis noches
I miss you in my nights
Te extraño y te diré cual es la razón,
I miss you, and I'll tell you why
La razón es que te amo
Because I love you.
Te extraño en mis días
I miss you in my days
Te extraño en mis noches
I miss you in my nights
Te extraño y te diré cual es la razón,
I miss you, and I'll tell you why
La razón es que te amo
Because I love you.
Y hoy que no estas junto a mi
And now that you're gone
No hago mas que llorar
I do nothing but cry
Llorar y pensar en ti
Cry and think of you
Pues no sabia yo cuanto te amaba
Because I never knew how much I loved you
Hasta que te perdí
Until I lost you.
Extraño tu forma de ser
I miss your smile
Extraño tu mirar
I miss your touch
También tu sencillez
I miss your laughter
Y hasta el sonido que hacían tus zapatos
And even the sound of your footsteps.
Extraño también
I miss you so.
Te extraño en mis días
I miss you in my days
Te extraño en mis noches
I miss you in my nights
Te extraño y te diré cual es la razón,
I miss you, and I'll tell you why
La razón es que el Señor nos unió
Because the Lord brought us together
Y es que esta unión es de Dios
And this union is from God
Y no puede acabar hoy así
And it can't end like this.
Lo que sentimos tu y yo
What you and I have
Es tan puro que no conocerá el fin
Is so pure, it will never end.
Yo te extraño en mis días
I miss you in my days
Te extraño en mis noches
I miss you in my nights
Te extraño y te diré cual es la razón,
I miss you, and I'll tell you why
La razón es que te amo
Because I love you.
Yo te extraño en mis días
I miss you in my days
Te extraño en mis noches
I miss you in my nights
Te extraño y te diré cual es la razón,
I miss you, and I'll tell you why
La razón es que el Señor nos unió
Because the Lord brought us together
DE NUEVO!!
AGAIN!!
Yo te extraño en mis días
I miss you in my days
Te extraño en mis noches
I miss you in my nights
Te extraño y te diré cual es la razón,
I miss you, and I'll tell you why
La razón es que te amo
Because I love you
Te extraño en mis días
I miss you in my days
Te extraño en mis noches
I miss you in my nights
Te extraño y te diré cual es la razón,
I miss you, and I'll tell you why
La razón es que te amo
Because I love you





Writer(s): Luis Santiago


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.