Paroles et traduction Irving Manuel - Dos Amantes

Dos Amantes

Te tus ojos a mi eternidad
De tus labios a mi libertad
Solo vasta la ilusión de que el tiempo
Merece si una oportunidad

De tu vientre a mi salvación
De tus besos a mi redención
Se descubre el corazón
Donde guardo par ti todo este gran amor

Volaremos hasta algún lugar
Para amarnos una eternidad
Beberemos cada instante de este amor
Cada momento de pasión
Cada latir del corazón

Tengo tantas noches junto a ti
Donde juro que te haré feliz
Es su pecho junto al-mio
La razón de mi delirio

Tu amor, sera la luz de mi camino
Tu amor, tu dulce amor
Sera calor cuando hace frió
Y juntos bajaremos las estrellas
Y seremos dos amantes una historia sin final
Tu amor sera paz en mi tormento

Coro
Tu amor, tu dulce amor
Sera la calma en mi silencio
Se detendran el tiempo y la distancia
Y seremos para siempre
Un solo amor y gran amor

Tu amor sera la luz de mi camino
Tu amor tu dulce amor
Sera calor cuando hace frió

Tu amor sera la luz de mi camino
Para amarnos toda una eternidad
Y darnos mucho cariño

Tu amor sera la luz de mi camino
Oye y es mi razón de ser
Tener tu cuerpo junto al mio
Es que no me canso de amarte

Tengo guardado para ti
Dame la oportunidad
De sentir tu corazón
Eres mi ilucion tu mi salvación
Ya no siento frió estoy lleno de tu calor
Y el tiempo sera testigo de todo este gran amor

Два влюблённых

Твои глаза — моя вечность
Твои губы — моя свобода
Довольно и иллюзии времени,
Если есть шанс

Твоё чрево — моё спасение
Твои поцелуи — искупление
С тобой открывается сердце
Хранящее огромную любовь

Мы улетим в далёкий край
Любить друг друга вечно
Насытимся каждым мигом любви
Каждым мгновением страсти
Каждым ударом сердца

Я так много ночей провёл рядом с тобой
Клянясь, что сделаю тебя счастливой
Твоя грудь рядом с моей
Причина моего восторга

Твоя любовь будет светом на моём пути
Твоя любовь, твоя нежная любовь
Станет теплом, когда холодно
И мы вместе сорвём звёзды
И будем двумя влюблёнными без конца
Твоя любовь принесёт мир моим мукам

Припев
Твоя любовь, твоя нежная любовь
Станет тишиной в моём безмолвии
Она остановит время и расстояние
И мы навсегда будем
Одной любовью и великой любовью

Твоя любовь будет светом на моём пути
Твоя любовь, твоя нежная любовь
Станет теплом, когда холодно

Твоя любовь будет светом на моём пути
Чтобы любить друг друга вечно
И дарить друг другу много нежности

Твоя любовь будет светом на моём пути
Знай, что ты — смысл моего бытия
Чувствовать твоё тело рядом с моим
Я не устаю любить тебя

Я храню для тебя
Дай мне шанс
Почувствовать твоё сердце
Ты — моя иллюзия, моё спасение
Я больше не чувствую холода, я согрет твоим теплом
И время станет свидетелем всей этой великой любви