Paroles et traduction Irwansyah - Jangan Bohong

Jangan Bohong

Bagaikan awan putih yang menerangiku
Di setiap nafas cinta yang engkau hembuskan
Ku tak pernah bisa membedakan
Engkau dusta atau jujur
Wajahmu manis nyaris tak ada buruknya
Sehingga setiap kau tatap aku melemah
Mau marah sering kali tak jadi
Malah aku memelukmu
Oh. Mengertilah cinta
Bahwa aku tulus mencintai
Jangan kau bohongi aku pasti tahu
Jangan bohong
Kar'na firasatku ini tajam
Walau akhirnya marah ini tak pernah terjadi
Sudah kubilang jangan bohongi aku
Jangan bohong lagi

Не лги

Ты как белое облако, освещаешь меня,
С каждым вздохом любви, что ты мне даришь.
Я никак не могу различить,
Ложь это или правда.
Твое лицо прекрасно, в нем нет изъяна,
И каждый твой взгляд ослабляет меня.
Я хочу злиться, но не могу,
Вместо этого я обнимаю тебя.
О, пойми же, любовь моя,
Что я люблю тебя всем сердцем.
Не лги мне, я все равно узнаю,
Не лги.
Ведь моя интуиция очень остра.
И хотя я в итоге не злюсь,
Я же просил, не обманывай меня.
Больше не лги.