Irwin Goodman - Las Palmas - traduction des paroles en anglais
Irwin Goodman Las Palmas

Irwin Goodman - Las Palmas

Paroles et traduction Irwin Goodman - Las Palmas




Las Palmas
Las Palmas
Ooo-ooo-ooo Las Palmas
Ooo-ooo-ooo Las Palmas
Helmaas aina jään
My sweetheart, I'll always stay
Tein vuosia työtä kovin
For years I worked so hard
Säästin, ahkeroin
I saved, I toiled
Sain viihtyisän Bungalowin
I got a cozy bungalow
Las Palmasissa
In Las Palmas
Niin kauas kuin silmä kantaa
As far as the eye can see
Merta nähdä voin
I can see the sea
Käyn päivisin hiekkarantaa
I go to the sandy beach every day
Las Palmasissa
In Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun helmaasi aina jään
My sweetheart, I'll always stay
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun luoksesi lämpimään
To your warmth
Kun sun tyttösi kauneimmat kai
When your most beautiful girls
Minut hetkessä heikoksi sai
Momentarily weakened me
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun luoksesi lämpimään
To your warmth
Näin talvisin pelkkää lunta
In winter I saw only snow
Paukkui pakkanen
The frost was crackling
Nyt vietän kuin toiveunta
Now I live like a dream come true
Las Palmasissa
In Las Palmas
Vain aurinko lämmin loistaa
Only the warm sun shines
Rantaan hehkuen
On the radiant beach
Ja mainingit hehkun toistaa
And the surf repeats the glow
Las Palmasissa
In Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun helmaasi aina jään
My sweetheart, I'll always stay
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun luoksesi lämpimään
To your warmth
Kun sun tyttösi kauneimmat kai
When your most beautiful girls
Minut hetkessä heikoksi sai
Momentarily weakened me
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun luoksesi lämpimään
To your warmth
Kun onneni vihdoin löysin
When I finally found my happiness
Täältä lähde en
I will never leave here
Oon kiinni kuin vahvoin köysin
I am tied up like with the strongest rope
Las Palmasissa
In Las Palmas
Ei silmien tumma hohde
No dark glow of the eyes
Miehen hiljaisen
Of a silent man
On tunteiden kuumain kohde
Is the hottest target of emotions
Las Palmasissa
In Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun helmaasi aina jään
My sweetheart, I'll always stay
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Ooo Las Palmas
Sun luoksesi lämpimään
To your warmth




Writer(s): Emil Retee, Irwin Goodman, Ari Samuel Lahti
Irwin Goodman - Vuosikirja 1972 - 50 Hittiä
Album
Vuosikirja 1972 - 50 Hittiä
date de sortie
10-12-2007

1 Taas Kun Tuulee - Come September -
2 Nostalgia osa 1
3 Maantieltä taloon
4 Las Palmas
5 Kaunis Sunnuntai
6 Amarillo
7 Muistathan
8 En päivääkään vaihtaisi pois
9 Oo - mikä nainen
10 Yön sävel
11 Moskovan valot
12 Elämältä kaiken sain - Every Little Move She Makes
13 Flirtaten
14 Dirlanda (Dirlada)
15 Sua rakastan - Toi mon amour
16 Joka pojalla on siivet
17 Koitere, Karjalan helmi
18 Niin Paljon Kuuluu Rakkauteen
19 Puhu Hiljaa Rakkaudesta
20 Kun rakkaus voittaa
21 Vippaa mulle viitonen
22 Isä Kulje Hitaammin
23 Yksin oon tietenkin
24 Mie Ja Bobby McGee
25 Ilta Saimaalla - En Afton Vid Mjörn
26 Äideistä Parhain
27 Liian Nuori - Too Young -
28 Pikkuveli
29 Rakastan - saavuthan
30 Paljon Sain - Paljon Näin - Freedom Come, Freedom Go
31 Varkain vien taikka lainaan - Beg, Steal Or Borrow
32 Maailma Tarvitsee Rakkautta
33 Sua Kaipaan
34 Mä tahdon teidän oppivan - I'd Like to Teach the World to Sing
35 Jos konduktöörin nait - Never Marry A Railroad Man
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.