ISA - La buonasorte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ISA - La buonasorte




Porto un paio di bretelle fatate
Я ношу пару сказочных подтяжек
M'impediranno di calare le braghe
Они не дадут мне упасть.
Prima di uscire allungherò la gonna
Перед выходом я буду растягивать юбку
Per non confondermi se passa un uomo
Чтобы не путать меня, если мимо пройдет человек
Prima di uscire inventerò una danza
Перед выходом я придумаю танец
Che mi faccia fare un passo avanti
Чтобы я сделал шаг вперед
Porto un paio di scarpette alate
Я ношу пару крылатых туфель
Con chiodi e lacci di brillanti
С блестящими гвоздями и шнурками
Contro la strega del maremoto
Против ведьмы прилива
Del pisello sotto al materasso
Гороха под тюфяком
Quella che se tira un sasso
Та, что, если он бросит камень
Te lo ritrovi sotto al cuscino
Ты находишь его под подушкой
Altro che fata del dentino
Кроме зубной феи
Altro che gnomo nel camino
Кроме гнома в камине
Ora che l'unica sorpresa
Теперь, когда единственный сюрприз
È come siamo arrivati qua
Вот как мы сюда попали
E chi lo sa se siamo pronti adesso
И кто знает, готовы ли мы сейчас
Che siamo in età
Что мы в возрасте
Se non riesci a dormire
Если вы не можете спать
Se non riesci a dormire
Если вы не можете спать
Se non riesci a dormire
Если вы не можете спать
Che i pensieri non vanno via
Что мысли не уходят
Cogliendo al volo
Ловя на лету
La prima nave che parte
Первый корабль, который отправляется
La foto sul passaporto
Фото в паспорте
Leggi le foglie del tempo
Читать листья времени
Radendo il suolo
Бритье почвы
Vedendo l'aria che tira
Видя, как воздух тянет
Bellissima e sicura
Красивая и безопасная
È così che mi ricorderai
Вот как ты меня вспомнишь
Ahi! Sudamerica
Ой! Южная Америка
L'amarezza qui non tocca a nessuno
Горечь здесь никого не касается
Al centro della musica
В Центре музыки
Ecco il tempo del miracolo
Вот время чуда
Porto un paio di bretelle fatate
Я ношу пару сказочных подтяжек
In tinta con l'anima di seta
В цвете с шелковым сердечником
Non credo più sceglierò una gonna
Я больше не думаю, что я буду выбирать юбку
Per non distrarmi se passa un uomo
Чтобы не отвлекать меня, если мимо пройдет мужчина
Prima di uscire metterò un cartello
Перед выходом я поставлю знак
Che dica: "Da oggi state attenti
Пусть скажет: сегодняшнего дня будьте осторожны
Porto un paio di scarpette bucate
Я ношу пару дырявых туфель
E il cuore pieno di brillanti"
И сердце, полное блестящих"
Contro la strega del maremoto
Против ведьмы прилива
Del pisello sotto al materasso
Гороха под тюфяком
Quella che se tira un sasso
Та, что, если он бросит камень
Te lo ritrovi sotto al cuscino
Ты находишь его под подушкой
Altro che fata del dentino
Кроме зубной феи
Altro che gnomo nel camino
Кроме гнома в камине
Ora che l'unica sorpresa
Теперь, когда единственный сюрприз
È come siamo arrivati qua
Вот как мы сюда попали
E chi lo sa se siamo pronti adesso
И кто знает, готовы ли мы сейчас
Che siamo in età
Что мы в возрасте
Se non riesci a dormire
Если вы не можете спать
Se non riesci a dormire
Если вы не можете спать
Se non riesci a dormire
Если вы не можете спать
Che i pensieri non vanno via
Что мысли не уходят
Cercando solo di non restare alle corde
Просто стараясь не задерживаться на веревках
C'è sempre uno che perde
Всегда есть тот, кто теряет
Ma noi scendiamo da qui
Но мы уходим отсюда
Prendendo a nolo un'aria da primavera
Взятие на прокат воздуха с весны
Bellissima e sicura
Красивая и безопасная
È così che mi ricorderai
Вот как ты меня вспомнишь
Ahi! Sudamerica
Ой! Южная Америка
L'amarezza qui non tocca a nessuno
Горечь здесь никого не касается
Al centro della musica
В Центре музыки
Ecco il tempo del miracolo
Вот время чуда
Ahi! Ahi! Ahi! Sudamerica
Ой! Ой! Ой! Южная Америка
L'amarezza qui non tocca a nessuno
Горечь здесь никого не касается
Al centro della musica
В Центре музыки
Ecco il tempo del miracolo
Вот время чуда
Ecco il tempo del miracolo
Вот время чуда
Ecco il tempo del miracolo
Вот время чуда






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.