Paroles et traduction Isaac - Yêu Không Nghỉ Phép

Yêu Không Nghỉ Phép

Bao nhiêu lâu để anh quên từng ngày, thời gian cứ thế trôi qua mau
Nhưng hôm nay anh đã có một người ở bên anh không lo sớm mai
Và anh biết trái tim anh thật lòng muốn mang em về nơi này Baby!
Tin anh đi cho anh thấy nụ cười mà anh mang theo mỗi đêm
Vẫn nói những tiếng yêu kia dù bao lần anh đã mơ (uh oh)
Yêu em thì chẳng cần nghỉ phép đâu Baby!
Giờ lòng chỉ yêu em và yêu em và thế biết đến bao giờ
Từng ngày vội trôi đi vẫn qua đi và mãi chẳng biết khi nào
Ngày bão tố còn về đây không?
Liệu chút nắng có mang em về?
Chờ ngày được bên em đừng quên anh ngày nắng ấm áp hôm nào
Perché Tiamo... Tiamo... Tiamo... (Bởi vì anh yêu em)
Đã có lúc anh mong thấy đôi mi tựa lên đôi vai anh hao gầy
Nơi con tim anh chỉ thuộc về người anh mong đã bấy lâu
Và anh biết trái tim anh thật lòng muốn mang em về nơi này Baby!
Tin đi cho anh nghe một lần rằng em yêu anh rất nhiều
Vẫn nói những tiếng yêu kia dù bao lần anh đã mơ (uh oh)
Yêu em thì chẳng cần nghỉ phép đâu em ơi
Giờ lòng chỉ yêu em và yêu em và thế biết đến bao giờ
Từng ngày vội trôi đi, vẫn qua đi và mãi chẳng biết khi nào
Ngày bão tố còn gần anh không?
Liệu chút nắng có mang em về?
Chờ ngày được bên em đừng quên anh ngày nắng ấm áp hôm nào
Perché Tiamo... Tiamo... Tiamo... (Bởi vì anh yêu em)
Mỗi khi em cười anh đã tin
Chỉ em là người anh sẽ yêu
Rồi ngày đó sẽ không xa
Người hãy nói là anh, sẽ ở mãi bên em
Yêu em không màn tháng ngày
Yêu em không cần nghỉ phép
Giờ lòng chỉ yêu em và yêu em và thế biết đến bao giờ
Từng ngày vội trôi đi vẫn qua đi và mãi chẳng biết khi nào
Ngày bão tố còn về đây không?
Liệu chút nắng có mang em về?
Chờ ngày được bên em đừng quên anh ngày nắng ấm áp hôm nào
Perché Tiamo... Tiamo... Tiamo... (Bởi vì anh yêu em)
Yêu em... Yêu em... Yêu em... Tiamo

Любовь без отпуска

Сколько времени нужно, чтобы забыть каждый день, время так быстро летит
Но сегодня у меня есть ты, и мне не нужно беспокоиться о завтрашнем дне
И я знаю, мое сердце искренне хочет привести тебя сюда, малышка!
Поверь мне, позволь мне увидеть улыбку, которую я ношу с собой каждую ночь
Я продолжаю говорить эти слова любви, сколько бы раз я ни мечтал (ух о)
Чтобы любить тебя, мне не нужен отпуск, малышка!
Сейчас мое сердце любит только тебя, и любит, и кто знает, как долго еще
Каждый день быстро проходит, все проходит, и я не знаю, когда
Вернется ли сюда буря?
Принесет ли лучик солнца тебя ко мне?
Жду дня, когда буду рядом с тобой, не забывай меня в тот теплый солнечный день
Perché Tiamo... Tiamo... Tiamo... (Потому что я люблю тебя)
Были времена, когда я мечтал увидеть твои ресницы на моих худых плечах
Там, где мое сердце принадлежит только тебе, я так долго этого ждал
И я знаю, мое сердце искренне хочет привести тебя сюда, малышка!
Поверь, скажи мне хоть раз, что ты очень сильно любишь меня
Я продолжаю говорить эти слова любви, сколько бы раз я ни мечтал (ух о)
Чтобы любить тебя, мне не нужен отпуск, любимая
Сейчас мое сердце любит только тебя, и любит, и кто знает, как долго еще
Каждый день быстро проходит, все проходит, и я не знаю, когда
Будет ли буря рядом со мной?
Принесет ли лучик солнца тебя ко мне?
Жду дня, когда буду рядом с тобой, не забывай меня в тот теплый солнечный день
Perché Tiamo... Tiamo... Tiamo... (Потому что я люблю тебя)
Каждый раз, когда ты улыбаешься, я верю
Что только тебя я буду любить
И этот день не за горами
Скажи, что я буду всегда рядом с тобой
Люблю тебя, не считая дней
Люблю тебя, мне не нужен отпуск
Сейчас мое сердце любит только тебя, и любит, и кто знает, как долго еще
Каждый день быстро проходит, все проходит, и я не знаю, когда
Вернется ли сюда буря?
Принесет ли лучик солнца тебя ко мне?
Жду дня, когда буду рядом с тобой, не забывай меня в тот теплый солнечный день
Perché Tiamo... Tiamo... Tiamo... (Потому что я люблю тебя)
Люблю тебя... Люблю тебя... Люблю тебя... Tiamo