Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'te
parle
j'te
mène
en
bateau
Я
говорю
с
тобой,
везу
тебя
по
волнам,
Si
tu
comprends
tu
vas
mettre
les
voiles
Если
ты
понимаешь,
то
поднимешь
паруса.
Si
j'pars,
si
j'pars
Если
я
уйду,
если
я
уйду,
Si
j'pars,
c'est
qu'ce
jeu
est
mal
fait
Если
я
уйду,
значит,
эта
игра
плохо
сделана,
Si
j'pop,
c'est
parfait
Если
я
выстрелю,
то
идеально.
Maman
a
une
cuisine
à
refaire
(faut
des
sous)
Маме
нужно
переделать
кухню
(нужны
деньги),
Et
moi
j'dois
cuisiner
ma
recette
А
мне
нужно
приготовить
свой
рецепт.
J'écris
pas
avec
un
stylo
bic
Я
не
пишу
дешевой
ручкой,
Jamais
d'ratures
jamais
de
tir
au
pif
Никаких
помарок,
никаких
выстрелов
наугад.
Y'a
trop
d'miroirs,
trop
d'copies
d'oim
Слишком
много
зеркал,
слишком
много
моих
копий,
Comme
si
j'étais
Loki
Как
будто
я
Локи.
Musique
hétéroclite
mais
j'vais
rester
lowkey
Музыка
разношерстная,
но
я
останусь
незаметным.
Réussite
j'connais
pas
l'chemin
Успех
— я
не
знаю
к
нему
пути,
Pourtant
j'l'ai
vu
sur
le
parchemin
Хотя
я
видел
его
на
пергаменте.
Mais
j'aime
pas
qu'on
me
dise
c'que
j'dois
faire
Но
мне
не
нравится,
когда
мне
говорят,
что
делать.
J'ai
une
pile
de
choix,
j'vais
prendre
c'que
l'avenir
me
doit
frère
У
меня
куча
вариантов,
я
возьму
то,
что
мне
должен
этот
мир,
брат.
J'te
parle,
j'te
mène
en
bateau
Я
говорю
с
тобой,
везу
тебя
по
волнам,
Si
tu
comprends
tu
vas
mettre
les
voiles
Если
ты
понимаешь,
то
поднимешь
паруса.
Pas
facile
d'garder
les
pieds
sur
terre
Нелегко
стоять
на
ногах,
Car
ce
monde
est
trop
amer
des
fois
Потому
что
этот
мир
иногда
слишком
горек.
Casanier,
mental
de
baroudeur
Домосед
с
душой
путешественника,
Car
c'est
trop
miné
vers
chez
moi
Потому
что
в
моей
округе
слишком
много
мин.
J'arrive
lowkey
comme
Sly
Cooper
Я
появляюсь
незаметно,
как
Слай
Купер,
Et
j'repars
dans
une
Bentley
noire
И
уезжаю
на
черном
Bentley.
Chaque
échec
je
prends
un
peu
d'XP
С
каждой
неудачей
я
получаю
немного
опыта,
Quand
je
perds,
je
gagne
Когда
я
проигрываю,
я
выигрываю,
Je
sers
le
bagne
Я
работаю
на
износ.
Liasses
et
chèques,
on
fait
pas
d'displays
Пачки
денег
и
чеки,
мы
не
выставляем
напоказ,
Pas
d'missplays
Никаких
ошибок.
L'enfer
me
tâte
mais
j'crois
pas
que
le
vice
paie
Ад
меня
манит,
но
я
не
верю,
что
порок
окупается.
J'me
fais
discret,
j'pisse
même
ap',
chez
la
miss
Я
не
привлекаю
внимания,
писаю
даже
у
своей
девушки,
J'fais
un
son
en
dix
semaine,
fils,
c'est
la
iv'
Делаю
трек
за
десять
недель,
сынок,
это
четвертый.
C'est
pas
comme
ta
mixtape
fait
en
dix
jours
Это
не
то,
что
твой
микстейп,
сделанный
за
десять
дней.
Fuck
la
vie
est
si
courte,
le
temps
s'y
coule
К
черту,
жизнь
так
коротка,
время
утекает
Trop
vite
Слишком
быстро.
J'peux
pas
m'permettre
de
pas
m'donner
à
fond
(jamais)
Я
не
могу
позволить
себе
не
выкладываться
на
полную
(никогда).
Je
t'ai
choqué,
avoues
Я
тебя
шокировал,
признай,
J'ai
invoqué
la
foudre
Я
призвал
молнию.
Même
dans
ton
jardin,
jeune
wack,
eh
bah
j'arrive
à
cour
Даже
в
твоем
саду,
молодой
чувак,
я
появляюсь
во
дворе.
New
flow,
comme
le
Big
B
Новый
флоу,
как
Биг
Би,
J'ai
tout
rénové
comme
Big
Ben
Я
все
обновил,
как
Биг
Бен.
J'dois
te
raconter
mes
galères
Я
должен
рассказать
тебе
о
своих
проблемах,
Avant
que
passe
la
migraine
Прежде
чем
пройдет
мигрень.
J'te
parle,
j'te
mène
en
bateau
Я
говорю
с
тобой,
везу
тебя
по
волнам,
Si
tu
comprends
tu
vas
mettre
les
voiles
Если
ты
понимаешь,
то
поднимешь
паруса.
Pas
facile
d'garder
les
pieds
sur
terre
Нелегко
стоять
на
ногах,
Car
ce
monde
est
trop
amer
des
fois
Потому
что
этот
мир
иногда
слишком
горек.
Casanier,
mental
de
baroudeur
Домосед
с
душой
путешественника,
Car
c'est
trop
miné
vers
chez
moi
Потому
что
в
моей
округе
слишком
много
мин.
J'arrive
lowkey
comme
Sly
Cooper
Я
появляюсь
незаметно,
как
Слай
Купер,
Et
j'repars
dans
une
Bentley
noire
И
уезжаю
на
черном
Bentley.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mathieu Rouville
Album
RESPAWN
date de sortie
07-10-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.